O júri é presidido pela escritora e apresentadora Eleanor Wachtel, e inclui ainda o artista visual William Kentridge e o escritor e tradutor Aaron Robertson. A comissão vai buscar o melhor trabalho de ficção traduzido para o inglês, e as editoras já podem inscrever obras publicadas no Reino Unido ou Irlanda entre 1º de maio de 2023 e 30 de abril de 2024.
O prêmio é dividido entre autor e tradutor, e há recompensas financeiras também para os finalistas.
O vencedor de 2023 foi Time Shelter (W&N), do escritor búlgaro Georgi Gospodinov, traduzido para o inglês por Angela Rodel. Foi o primeiro livro em búlgaro a levar o prêmio.
"Como escritores, poetas, artistas e tradutores, Eleanor Wachtel e os outros juízes do International Booker Prize 2024 vão estender o alcance do prêmio ainda mais ao examinar as formas com que os autores e tradutores ao redor do mundo estão dando sentido ao mundo em que vivemos", disse a administradora do prêmio, Fiammetta Rocco.
A lista de semifinalistas, com 12 ou 13 livros, será anunciada em março de 2024, e os seis finalistas, em abril. O vencedor será anunciado em uma cerimônia em maio do próximo ano.
