
A seleção deste ano apresenta cinco indivíduos e organizações que demonstraram resiliência e coragem face à censura e à opressão. São eles:
- Osman Kavala, Turquia
- Dušan Gojkov, Balkan Literary Herald, Sérvia
- Aslambek Ezhaev, Ummah Publishing, Rússia
- Andrej Januskevic, Andrej Januskevic Publishing, Bielorrúsia
- Samir Mansour, Samir Mansour Bookshop for Printing and Publishing, Palestina
Karine Pansa, presidente da IPA comemorou o anúncio no evento. “Essas cinco pessoas e organizações demonstraram notável resiliência e devem servir de inspiração para todos nós. Eles nos lembram por que o que fazemos é tão importante”, disse.
A menção especial no anúncio foi uma homenagem à autora e ativista de direitos humanos Victoria Amelina, que compareceu à Cerimônia do Prix Voltaire do ano passado para receber o Prêmio Especial IPA Prix Voltaire em nome do autor e poeta infantil Volodymyr Vakulenko. Em 1º de julho de 2023, Victoria sucumbiu aos ferimentos sofridos durante o bombardeio de Kramatorsk, dias antes.
A cerimônia do IPA Prix Voltaire 2024 será no 34º Congresso Internacional de Editores em Guadalajara, México, de 3 a 6 de dezembro de 2024. O Prix Voltaire é único prêmio a homenagear a liberdade de publicar, sem a qual muitas formas de liberdade de expressão seriam impossíveis. Os editores que fornecem aos autores as ferramentas para divulgarem as suas ideias escritas assumem os mesmos riscos que os próprios escritores.
A honraria, que vem com um prêmio de 10 mil francos suíços (aproximadamente R$ 56,5 mil), é possível graças às contribuições dos patrocinadores, editoras e organizações que compartilham os valores que o IPA Prix Voltaire encarna.
Saiba mais sobre os finalistas:
Osman Kavala é um empresário turco dedicado à promoção do intercâmbio cultural, dos direitos humanos e dos valores democráticos. Entre outras iniciativas, foi cofundador da Ana Publishing e da İletişim Publishing, apoiando jovens autores turcos. Detido em outubro de 2017, Osman foi condenado à prisão perpétua em abril de 2022 por acusações que muitos consideram de motivação política.
Dušan Gojkov é um diretor de rádio, dramaturgo, poeta, romancista, compositor e editor sérvio. Ele fundou o Balkan Literary Herald em 1994 e publicou diversos livros. Ferrenho defensor da liberdade de expressão e secretário-geral do PEN Armãn, Gojkov defendeu a segurança dos autores ameaçados e a sua transferência para um local seguro. Apesar da oposição, ele continua a publicar e promover a liberdade literária.
Aslambek Ezhaev fundou a Ummah Publishing em 2002, publicando literatura islâmica traduzida respeitada por estudiosos religiosos muçulmanos e seculares na Rússia. Após repetidas proibições de livros pelos tribunais como “extremistas”, o Sr. Ezhaev foi preso em abril de 2021 sob “acusações de financiar terroristas islâmicos”. Apesar do apoio do comitê público de Liberdade de Consciência ao Sr. Ezhaev, ele foi condenado a 17 anos de prisão em fevereiro de 2023.
A Editora Januskevic desafia a opressão da liberdade de publicação na Bielorrússia, onde os editores enfrentam assédio, multas e investigações quando publicam livros que criticam o governo. O diretor Andrej Januskevic enfrentou detenção arbitrária e apreensão de livros rotulados pelo governo como “extremistas”. Em 2023 foi forçado a fugir para a Polônia, onde prometeu continuar a publicar e abriu uma livraria em Varsóvia.
A Livraria Samir Mansour para Impressão e Publicação tem sido uma parte crítica da comunidade local em Gaza há mais de 20 anos, publicando autores palestinos e abrigando milhares de livros em vários idiomas. Destruída em 2021, reconstruída e reaberta em 2023, a livraria foi novamente danificada na guerra Israel-Hamas. A livraria continua a visitar centros de evacuação e a fornecer livros e pacotes de presentes às crianças deslocadas.