Publicado originalmente em 2008 e vencedor do prêmio Jabuti de reportagem, O livro amarelo do terminal (Fósforo, 224 pp, R$ 89,90) é um mergulho no cotidiano frenético do Terminal Rodoviário Tietê, em São Paulo. Ele retorna às livrarias em nova edição, com um projeto gráfico totalmente renovado e que remete aos novos bilhetes de passagem de ônibus emitidos com códigos de barras, conquistando assim uma nova geração de viajantes. Borrando as fronteiras entre jornalismo e literatura, esta obra tornou-se um registro atemporal do funcionamento da segunda maior rodoviária do mundo, na qual Vanessa Barbara assume ao mesmo tempo os papéis de historiadora e investigadora, exploradora e cronista, dissecando a “cidade de chicletes abandonados, de pessoas com pressa e de coisas perdidas”.