Já no dia 9 de novembro, sábado, Harrasser participa de uma conversa com Betina Anton, autora de Baviera tropical (Todavia), na Livraria Simples (Rua Rocha, 259, Bela Vista – São Paulo / SP), a partir das 17h. Os dois livros narram a fuga de nazistas para a América do Sul após a Segunda Guerra Mundial. A entrada é gratuita. O evento é organizado em parceria com a editora Todavia.
Serviço
Karrin Harrasser no Brasil
Surazo – Monika e Hans Ertl: uma história alemã na Bolívia
- Dia 8/11, sexta-feira
19h30 às 21h30
Palestra no Centro de Pesquisa e Formação (CPF-SESC), Rua Dr. Plínio Barreto, 285 - 4º andar, Bela Vista - São Paulo.
Inscrições: centrodepesquisaeformacao.sescsp.org.br
Com tradução simultânea
- Dia 9/11, sábado
17h às 18h30
Conversa com Betina Anton – Livraria Simples (Mercadinho), Rua Rocha, 416 A, Bela Vista - São Paulo.
Entrada gratuita
O livro
Em 12 de maio de 1973, Monika Ertl é morta a tiros pelas forças de segurança em La Paz durante um tiroteio. Aos 35 anos, era membro da guerrilha boliviana ELN. Seu pai, Hans Ertl, soube da morte da filha em sua fazenda de gado La Dolorida, na planície oriental boliviana. Cinegrafista de Leni Riefenstahl e fotógrafo do front preferido do General-marechal nazista Erwin Rommel, Ertl havia emigrado para a Bolívia na década de 1960.
Um pai de extrema-direita. Uma filha militante de esquerda. O que a história dessa atípica família nos revela sobre as conexões transatlânticas entre fugitivos nazistas e a sociedade boliviana da segunda metade do século XX?
Como uma montagem a partir de flashbacks, análises de cenas dos filmes de Ertl, reprodução de diálogos havidos durante a pesquisa, da atuação política de Monika na guerrilha, e outras fontes documentais, Karin Harrasser narra em SURAZO – Monika e Hans Ertl: uma história alemã na Bolívia uma história envolvente e fragmentária, que mapeia a redes de sociabilidade construída por nazistas radicados em solo boliviano, logo integrados às elites econômicas locais e figurando nos bastidores do poder de regimes autoritários.
Karin Harrasser (Kufstein, 1974) é cientista cultural e pesquisa a relação entre corpo, tecnologia e ficção científica. Nos últimos anos, direcionou suas investigações para questões de violência cultural na Colômbia e na Bolívia. Traduziu Donna J. Haraway para o alemão (Staying with the Trouble: Making Kin in the Chthulucene [Ficar com o problema: fazer parentes no chthluceno, editado no Brasil pela n-1 Edições]) e esteve envolvida em vários projetos artísticos e curatoriais. Em 2023, publicou Gegenentkommen, que traça uma abordagem dos acontecimentos histórico-políticos e da sociedade civil na Colômbia desde o acordo de paz firmado com as FARC em 2016. É professora e vice-reitora de pesquisa na Universidade de Arte e Design de Linz e co-diretora do Centro Internacional de Pesquisa para Estudos Culturais (IFK), em Viena.
