Em visita ao Brasil para o lançamento do seu livro Kibogo subiu ao céu (Editora Nós), a escritora franco-ruandesa Scholastique Mukasonga participa do bate-papo “Contar para não esquecer” com o público no teatro do Sesc Bom Retiro (Alameda Nothmann, 185, Campos Elíseos – São Paulo / SP), no próximo dia 5 de maio, domingo, às 11h. O evento conta com mediação da jornalista e co-apresentadora do podcast Mano a Mano, Semayat Oliveira (também co-fundadora e diretora de conteúdo do site jornalístico Nós, Mulheres da Periferia). Na ocasião, a autora aborda seu processo de escrita e comenta suas obras, como Baratas e Um belo diploma (2018 e 2020, ambas da Editora Nós).

Nascida em 1956 em Ruanda, Scholastique Mukasonga vive desde 1992 na França, atualmente na região da Baixa Normandia. Vencedora do Prêmio Renaudot em 2012 – das mais importantes distinções literárias da França, instituído em 1926, já premiou autores como Céline, Édouard Glissant, Perec, Annie Ernaux, Yasmina Reza, entre outros – e finalista do National Book Award, teve seus livros traduzidos para mais de vinte idiomas. O livro lançado agora no país, Kibogo subiu ao céu, narra o surgimento de uma resistência cultural e social a partir de um povo subjugado.

Já Baratas (2018) remonta ao conflito civil e seus antecedentes armados a partir da rivalidade hierárquica entre os grupos étnicos hutus e tutsis que conviviam, até então, em certa harmonia. A guerra ocorrida em 1994 ocasionou o genocídio de 800 mil pessoas da etnia tutsi massacradas em cem dias por extremistas hutus – dentre elas 37 pessoas da família da autora. Sua produção conta ainda com obras como A mulher de pés descalços e Nossa Senhora do Nilo, abordando temas como as relações sociais de um território em guerra e os conflitos enfrentados pelas mulheres às voltas com a violência pós-colonial no presente.

A memória coletiva, destroçada pela brutalidade do genocídio, e entremeada a passagens históricos e biográficas com uma “roupagem ficcional” são alguns dos aspectos de sua escrita destacados na recepção crítica de sua obra. O bate-papo da autora com o público no Sesc Bom retiro no próximo dia 5 de maio, às 11h, é resultado da colaboração entre o Sesc São Paulo, a Embaixada Francesa e a Editora Nós.

Serviço

Contar para não esquecer – Com Scholastique Mukasonga

Sesc Bom Retiro (Alameda Nothmann, 185, Campos Elíseos – São Paulo / SP). Mediação de Semayat Oliveira

Bate-papo. Dia 5/5. Domingo, às 11h.

Local: Teatro. Livre. Grátis.

A atividade contará com tradução simultânea e com intérprete de libras.