
Na poesia, foram selecionados quatro livros de autores brasileiros e um de autor português (veja a lista completa abaixo). Participaram do júri os brasileiros André Capilé, Annita Costa Malufe, Antonio Carlos Secchin, e Veronica Stigger, e a portuguesa Joana Matos Frias.
Na prosa, foram selecionados três romances de autores portugueses e dois de cabo-verdianos. Participaram do júri os brasileiros Ana Paula Maia, Michel Laub e Regina Zilberman, o português Carlos Reis e o moçambicano Francisco Noa.
“A lista de finalistas tem uma grande variedade de nacionalidades, o que confirma o caráter cada vez mais plurinacional do prêmio Oceanos que tem grande diversidade de nacionalidades de autores e de jurados”, comenta Selma Caetano, diretora da Associação Oceanos, em nota. "É notável que entre os finalistas apareçam quatro poetas do Brasil com tão pronunciada diferença de dicções e de referências na tradição literária do país", completa Manuel da Costa Pinto, curador da premiação no Brasil.
Em 2023, foram 2.654 livros inscritos, de 12 nacionalidades de autores publicados em Angola, Brasil, Cabo Verde, Estados Unidos, Itália, Moçambique, Portugal e Reino Unido. Ao todo, foram 445 editoras participantes e 332 publicações de autor. Os 159 jurados do prêmio vem de Angola, Brasil, Cabo Verde, Moçambique e Portugal. Entre os 41 semifinalistas do prêmio, 24 eram brasileiros.
Confira a lista dos finalistas:
Poesia
- Alma Corsária, da brasileira Cláudia Roquette-Pinto (34)
- Diário da encruza, do brasileiro Ricardo Aleixo (Segundo selo)
- Entre costas duplicadas desce um rio, do brasileiro Guilherme Gontijo Flores (Ars et Vita)
- O gosto amargo dos metais, da brasileira Prisca Agustoni (7Letras)
- Paraíso, do português Pedro Eiras (Assírio & Alvim)
Prosa
- A história de Roma, da portuguesa Joana Bértholo (Caminho)
- A última lua de homem grande, do cabo-verdiano Mário Lúcio Sousa (Dom Quixote)
- Misericórdia, da portuguesa Lídia Jorge (Dom Quixote)
- Naufrágio, do português João Tordo (Companhia das Letras Portugal)
- Siríaco e Mister Charles, do cabo-verdiano Joaquim Arena (Quetzal)