A edição mexicana do livro Uma menina está perdida no seu século a procura de seu pai - publicado por aqui pela Companhia das Letras -, do escritor português Gonçalo M. Tavares recebeu esta semana o Prêmio Belas Artes de Tradução Literária Margarita Michelena 2019, o mais importante prêmio de tradução do país. O júri destacou a alta qualidade do trabalho de Paula Abano que conseguiu traduzir a “fascinante imaginação de Tavares” e manteve a originalidade de sua escrita. Uma menina está perdida no seu século a procura de seu pai, que já foi finalista do Prêmio Oceanos em 2016, se passa na Europa do pós-guerra onde Marius encontra Hanna, uma menina com síndrome de Down que está à procura do pai e decide mudar seu percurso para acompanhá-la em sua jornada. A cerimônia de entrega do prêmio acontece nesta sexta (28), em Hidalgo / México.