A edição de agosto do jornal Cândido, editado mensalmente pela Biblioteca Pública do Paraná, tem como destaque um especial sobre a nova geração de escritores argentinos. O país, que perdeu recentemente um de seus autores mais brilhantes, Ricardo Piglia, morto em 2017, vê a literatura local andar a passos largos, com muitos de seus ficcionistas sendo traduzidos em diversas partes do mundo, inclusive no Brasil. É o caso de Selva Almada e Santanta Schweblin, cujas obras o escritor Carlos Henrique Schroeder destaca no ensaio que escreveu para a edição. Pedro Mairal, Miguel Vitagliano, Ricardo Zelarayán e Marcelo Birmajer são alguns dos nomes que merecem ser conhecidos no Brasil, segundo Schroeder. Ampliando a discussão sobre a nova literatura argentina, Ronaldo Bressane entrevista Daniel Link, um dos mais provocativos autores e acadêmicos argentinos e outro destaque da edição é a entrevista da série Os Editores, com Ivan Pinheiro Machado, fundador da editora gaúcha L&PM. Na conversa com o editor do Cândido, Luiz Rebinski, ele relembra os primeiros passos da empresa até chegar ao atual catálogo, com mais de 3 mil títulos. A ilustração da capa é assinada pelo artista Índio San.