Na Feira Internacional do Livro de Guadalajara, os profissionais do mercado editorial têm atenção especial. Embora a abertura da feira aconteça no sábado pela manhã e o final de semana seja aberto ao público, depois disso, de segunda a quarta, os dias são exclusivos dos profissionais. Todos os estandes estão preparados para receber editores, agentes, livreiros e bibliotecários de várias partes do mundo. Também existe uma área específica, com mais de 12 mil metros quadrados dedicada às editoras internacionais. É nessa área também que a organização da feira prepara quatro salões específicos.
O “Salón de professionales” é uma área com mesas e wi-fi livre onde profissionais que visitam a feira e não têm estandes podem sentar, tomar um café e fazer os seus negócios. O uso das mesas não tem custo algum, mas são para uso por tempo determinado.
Há também o “Salón de derechos”, onde agentes literários e representantes podem comprar uma mesa por US$ 220 para atender seus clientes e interessados. Essa área é mais restrita e só tem acesso a ela quem adquiriu o espaço ou tem reunião agendada. Este ano, 30% dos agentes presentes são de oito diferentes países. Como apoio para essa área de direitos autorais, a FIL Guadalajara mantém, desde 2004, um programa de treinamento para editores, a fim de ensiná-los a comprar e vender direitos. Este espaço iniciou o seu funcionamento com 30 mesas e chega a 2010 com nada menos do que 90 mesas.
Outra ação da feira para incentivar especialmente a venda de direitos é o programa “Rights Exchange”, que convida agentes literários interessados no mercado mexicano (e hispânico em geral) a participar da feira com uma mesa no Salão. Este ano o programa Rights Exchange vai organizar 10 reuniões com 5 grupos de editores: mexicanos, países com maior produção editorial (Argentina, Colômbia, Chile, Guatemala), editoras pequenas e médias, grandes grupos editoriais (como Random House, Mandadori, Planeta etc) e editoras brasileiras.
Por último – e mais recente – está o “Salón de novedades”, uma área que tem a curadoria de bibliotecários do México e dos Estados Unidos para selecionar 5 mil títulos de todos os expositores da feira, que ficam expostos nessa área. A ideia é facilitar um pouco a vida das centenas de bibliotecários que vêm à feira para comprar para suas bibliotecas.
Os bibliotecários, aliás, são outro “alvo”. Este ano estão presentes 130 só dos Estados Unidos. E como por lá a venda às bibliotecas só pode ser feita por distribuidores – é lei – também distribuidores da terra do Tio Sam estão presentes à Feira de Guadalajara. Inclusive, uma parte do Salão de Profissionais é separada para os bibliotecários – e subdividida entre bibliotecários de ensino superior e de ensino básico.
Essa área tem grandes mesas e o processo funciona da seguinte forma: os bibliotecários vão aos estandes e indicam os livros que gostariam de analisar. Depois, se dirigem para essa área específica do Salão de Profissionais, para onde cada editora envia aqueles livros selecionados pelos bibliotecários quando visitaram os seus estandes. Dessa análise cada bibliotecário faz a sua lista que é passada para editores e distribuidores que cuidam do pedido e da conclusão da venda. Também ajuda muito no processo de escolha os livros expostos no Salão de Novidades. A feira apóia a vinda de bibliotecários norte-americanos e mexicanos com ajuda de custo para a hospedagem.
A novidade mais recente da Feira Internacional do Livro de Guadalajara é a participação mais profissionalizada dos ilustradores. Em 2010, pela primeira vez, criou-se o Salão de Ilustradores. A área esteve aberta ao público, com palestras e apresentações de ilustradores, durante o sábado e o domingo. Agora de segunda a quarta o espaço está separado para que ilustradores também comecem a negociar os seus direitos. Mais uma vez, junto com a criação do salão, a organização criou um programa de treinamento para que os ilustradores aprendam a fazer essa negociação.
Historicamente, entre agentes literários, bibliotecários, distribuidores, editores, escritores, ilustradores, livreiros, tradutores e promotores de leitura, a FIL recebe mais de 17 mil profissionais, que este ano devem representar 43 países.
[A cobertura da 24ª Feira Internacional do Livro de Guadalajara pelo PublishNews tem o apoio da Imprensa Oficial do Estado de São Paulo.]





