Tatiany Leite é a criadora do projeto "Vá Ler um Livro". Em 2018, ela apresentou os bastidores do prêmio Jabuti nas redes sociais da Câmara Brasileira do Livro. Em 2021, além de integrar o júri na categoria Romance de Entretenimento, foi a tiktoker oficial da premiação, apresentando o Jabuti para o público jovem, bem como os seus vencedores. Ela também foi colunista do programa Metrópolis, da TV Cultura, e do Catraca Livre, foi a cerimonialista/apresentadora do Prêmio Kindle de Literatura 2023 e jurada editorial no Rio2C, o maior encontro de criatividade da América Latina. Ela ganhou o Prêmio Retratos da Leitura no Brasil na categoria de fomento à leitura e foi finalista do Jovens Talentos da Indústria do Livro por duas vezes consecutivas (2019/2020-2021). Tati também é co-criadora do primeiro podcast sobre bissexualidade do Brasil, chamado "Biscoito". O projeto foi acelerado pelo Spotify por dois anos, com exclusividade através do Spotify Podcast Academy.