A Romênia será o país convidado de honra da Feira do Livro de Frankfurtem 2028. O acordo oficial foi assinado nesta sexta (20), em Bucareste, pelo ministro da cultura romeno, András Demeter, e pelo diretor da feira, Juergen Boos. A participação marcará a 80ª edição do evento, a ser realizada entre os dias 11 a 15 de outubro de 2028. "Autores como Mircea Cărtărescu e Gabriela Adameșteanu são lidos no mundo todo e suas obras foram traduzidas para inúmeros idiomas. Seus livros retratam um país que passou por convulsões políticas, censura e novos começos. Estamos ansiosos para ver a diversidade do cenário literário multilíngue do país em Frankfurt", disse Boos durante anúncio. Leia a notícia completa!

A 5ª edição do Encontro de Editores, Livreiros, Distribuidores e Gráficos (EELDG) será realizada entre os dias 13 e 15 de maio de 2026, no Guarujá (SP). O evento da Câmara Brasileira do Livro (CBL) terá novamente uma programação com imersão, troca de experiências e networking com os principais especialistas do setor do livro no país. As inscrições já estão disponíveis no link na plataforma Sympla e são limitadas. Consolidado como um dos principais espaços de networking e debate estratégico, o EELDG 2026 abordará temas relevantes do setor. Segundo a CBL, a edição trará palestrantes nacionais e internacionais, além de atividades práticas e espaços para negócios, com o objetivo de promover conexões, trocas e oportunidades reais entre os participantes. Clique aqui para ver a cobertura do PublishNews sobre o evento em 2025. E acesse a nota completa para saber como se inscrever!

Foi a partir da morte de sua irmã muito antes do esperado que o escritor paulistano Toni Grado se lançou diante da tela em branco e produziu mais de 1.400 páginas de uma história humana, demasiadamente humana. O que começou como tentativa de dar forma a um luto atravessado por silêncio e vazio evoluiu, ao longo de anos de estudo de psicanálise, mitologia e filosofia, para a arquitetura de Não branco não homem, publicados em três livros reunidos num box pela Nine Editorial. "Simplesmente fui escrevendo, cortando, remontando, reescrevendo até me dar por satisfeito, face ao arcabouço de ideias que eu tinha preparado. O título tem um caráter muito mais filosófico que político, é a ideia do Não Ser que não se enquadra, escapa e extravasa todos os esquemas e representações do ser", conta Toni ao PublishNews. Leia a entrevista completa!

"Quase uma miragem. A audiência mundial do carnaval carioca de 2026 apreciou uma comissão de frente da Escola de Samba do Salgueiro, que este ano homenageou a professora, cenógrafa e carnavalesca Rosa Magalhães, com uma performance sobre e por livros. Os 'livros-alegóricos' — que agrupados formavam o nome da ROSA nas lombadas — foram abertos, manuseados, escalados, folheados pelos bailarinos, revelando cisnes, castelos, mares, fauna, flora, croquis de fantasias, imagens de sonho da homenageada, uma apaixonada por história, artes e leitura. Rosa foi professora da Escola de Belas Artes da UFRJ e da Escola de Artes Visuais do Parque Lage. A plateia de bibliófilos efêmeros cantou apaixonada o samba enredo e aplaudiu a escola, que acabou ganhando o 4º lugar de campeonato disputadíssimo, decidido por décimos". Leia o artigo na íntegra.

À medida que o interesse pela ficção traduzida continua a ganhar tração nos mercados de língua inglesa, a agência de comunicação cultural Singing Grass e a organização beneficente literária britânica Paper Republic anunciaram um novo prêmio para tradutores literários do chinês para o inglês. Desenhada para encontrar a próxima geração de tradutores literários de vozes contemporâneas da China, a iniciativa convoca os participantes a traduzir um pequeno trecho da obra do aclamado autor Liu Zhenyun, vencedor do prêmio Mao Dun, cujo novo romance, Salty Jokes, acaba de se tornar um fenômeno na China. As inscrições, abertas até o dia 19 de abril de 2026, serão avaliadas por um júri internacional de especialistas em tradução. Clique no Leia mais para conhecer melhor a iniciativa.

A companhia portuguesa O Canto do Bode apresenta no Teatro Sergio Porto o espetáculo Exercício para uma metamorfose, com três sessões no final de março próximo. Criada a partir de A metamorfose, de Franz Kafka (1883-1924), a montagem estreou em Lisboa em 2024, nas celebrações do centenário da morte do autor, e agora chega ao Rio propondo uma leitura da obra como metáfora da vida enquanto fenômeno que escapa ao pleno entendimento e ao controle humano. Com dramaturgia e direção de Vitor Lemos em parceria com o diretor brasileiro André Paes Leme, o espetáculo tem no elenco os portugueses Geraldo Monteiro, Nisa Eliziário e Samuel MacDowell. A criação parte da transformação de Gregor Samsa em inseto para refletir sobre os acontecimentos que desorganizam expectativas e impõem revisões de percurso. Acesse a nota para saber as datas e organizar a agenda!

Duas iniciativas recentes se organizaram para levar livros à praia, na tentativa de transformá-las em verdadeiras bibliotecas a céu aberto e aproximar os leitores do livros. Em março, a Praia do Flamengo, no Rio de Janeiro (RJ) vai receber o novo projeto Leituraço no Caribrejo, ação cultural idealizada e produzida pela editora e produtora cultural Raquel Menezes. A iniciativa conta com patrocínio e co-realização da Estante Virtual e parceria de editoras e instituições. Já na praia de Caiobá, em Matinhos (PR), moradores e turistas que passaram pelo estande da Biblioteca Pública do Paraná (BPP) nos últimos meses puderam aproveitar as férias para colocar a leitura em dia com o projeto Bibliopraia, com doação e empréstimo de livros, contação de histórias, distribuição de marca-páginas e espaço para leitura. Conheça os projetos e combine com os amigos essa praia com leitura!

Em 2026, a DVS Editora celebra 25 anos de atuação no mercado livreiro, com um catálogo voltado a carreiras, inovação, negócios e marketing. Para celebrar a data, a casa anuncia o lançamento de Insight – Uma jornada de volta para si e rumo à ação, novo título da Coleção Insight, assinada pelo engenheiro, palestrante e consultor Daniel C. Luz. Com mais de 500 mil exemplares vendidos, segundo dados da editora, a coleção carrega um valor simbólico especial: foi nela que nasceu o primeiro livro publicado pela DVS, em 2001. "A empresa, na verdade, já havia sido constituída em 1996, mas até o ano 2000 tinha como principal função dar suporte à publicação de uma revista corporativa mensal de nicho, produzida por outra empresa dos mesmos sócios", explica ao PublishNews Alexandre Mirshawka, sócio-diretor da DVS. Clique para conhecer melhor a historia da editora paulistana.

Em A espanhola inglesa (Rocco, 104 pp, R$ 39,90, traduzido por Luís de Lima), de Miguel de Cervantes (1547-1616), o filho de um corsário inglês se apaixona por uma jovem espanhola raptada por seu pai. Um grande amor que será posto à prova até mesmo pela rainha da Inglaterra. A partir desta singela história de amor proibido, o autor construiu uma narrativa saborosa, cheia de reviravoltas e de desfecho surpreendente que tornou-se uma das mais representativas entre as suas Novelas Exemplares – série de 12 obras breves publicadas em 1613 e escritas em diferentes épocas pelo autor de Dom Quixote de La Mancha. Na trama, aos sete anos, Isabela é sequestrada na cidade de Cádiz por Clotaldo, cavalheiro inglês e comandante de esquadra, pai de Ricaredo. Levada para Londres, a menina é criada pela família, como se dela fizesse parte, mas apresentada socialmente como escrava. O jovem Ricaredo, no entanto, se apaixona por Isabela.

Gail Baines não está em seu melhor momento. Aos 61 anos, ela pode ― ou não ― ter perdido o emprego e sua única filha, Debbie, que vai se casar em poucas horas, não a convidou para os preparativos pré-cerimônia. Além disso, Max, o ex-marido, aparece sem avisar na porta de sua casa para se hospedar ― e ele não chega de mãos vazias... Mas a verdadeira crise se instaura quando Debbie conta aos pais um segredo que acabou de descobrir sobre o seu futuro marido. Isso não só põe o casamento da filha em risco, mas também traz o passado de Gail e Max à tona, assim como os motivos que fizeram a antiga relação desmoronar. Em Três dias em junho (Astral Cultural, 208 pp, R$ 59,90, traduzido por Fernanda Lizardo), Anne Tyler não precisa mais do que isso para encantar o leitor ―, esta história, permeada de erros e recomeços, traz um olhar comovente sobre o amor, o casamento e as segundas chances.

Em pré-venda, Jó: romance de um homem simples (Sétimo Selo, 212 pp, R$ 75,90), Joseph Roth conta a história de uma cidadezinha russa de Iukhnov onde, no começo do século passado, vivia Mendel Singer, um judeu piedoso e temente a Deus. Professor dedicado, ensinava às crianças os preceitos da Bíblia e levava uma vida tranquila com a esposa e os três filhos. Tudo parecia seguir o curso calmo da fé e da rotina até o nascimento de seu quarto filho ― fraco, doente e destinado a marcar o início de uma longa sequência de tormentos. Para Mendel, aquele sofrimento representará um castigo enviado pelo próprio Deus, o mesmo a quem sempre servira com devoção. Mas a guerra também se aproxima, trazendo novos infortúnios à família e pondo à prova a fé de um homem que havia acreditado com tudo na justiça divina.

Em pré-venda, A condessa ensanguentada (Ercolano 272 pp, R$ 116, com tradução de Flávia Falleiros) é um romance histórico escrito pela francesa Valentine Penrose que busca recriar a vida da nobre húngara do século XVI, Erzsébet Báthory (1560-1614), cuja existência e feitos macabros compõem o imaginário do horror ocidental. Assim como Vlad Tepes ― o Drácula histórico ― a biografia de Erzsébet transcende o tempo, transformando-se em matéria-prima para diversas narrativas ficcionais. Publicada originalmente em 1962, a obra tem como ponto de partida documentos reais sobre a condessa Erzsébet e outros relatos sobre seus crimes. A nobre, que pertencia a uma das famílias mais poderosas da Hungria, foi acusada de torturar e matar dezenas ― possivelmente centenas ― de jovens servas, culminando em processos judiciais e a uma lenda que perdura até hoje. Ao longo dos séculos, sua figura passou a navegar entre a documentação histórica e o mito, tornando-se um dos principais arquétipos do horror europeu.