Com um tom político menos enfático do que o visto nas edições anteriores, a abertura oficial da Feira do Livro de Frankfurt ocorreu na noite desta terça (15), reunindo mais uma vez profissionais do mercado editorial de todo o mundo. “Quem não lê, aos 70 anos terá vivido só uma vida. Quem lê, terá vivido 5 mil anos. A leitura é a imortalidade antecipada” – com a frase do escritor e filósofo italiano Umberto Eco, o presidente da feira, Juergen Boos, iniciou seu discurso que mais uma fez buscou reforçar o papel democrático e diverso do maior evento do setor editorial. Assim como nas falas que se seguiram, as menções aos conflitos ao redor do mundo foram sutis e com o objetivo de enfatizar o papel que os livros e a literatura têm na tolerância, no conhecimento, discernimento e nos diálogos do dia a dia. “Em um tempo dominado por conflitos e crises nas notícias, você pode se perguntar qual o benefício de ler? Qual o papel de uma feira do livro? (...) A literatura pertence a uma voz contrária e pode nos fazer assumir outras perspectivas. Nos próximos cinco dias aqui em Frankfurt viveremos debates engajados, controversos e políticos sobre livros e sobre nós como sociedade", finalizou. País Convidado de Honra nesta edição, a Itália iniciou sua participação na cerimônia com um discurso do ministro da Cultura italiana, Alessandro Giuli. Antes que ele iniciasse sua fala, algumas pessoas na plateia levantaram e deixaram o local como ato de protesto do governo de ultra-direita italiano. "É uma piada convidar um racista populista da Itália depois de tais discursos", gritou o político Nico Wehnemann. No X (antigo Twitter) ele repetiu o que vociferou no evento em um tweet e disse que a Feira o baniu por ter atrapalhado a cerimônia. Clique no Leia mais para acessar a íntegra desta nota.

Com a aprovação da Lei Cortez na Comissão de Educação do Senado em primeira votação – agora o projeto aguarda uma nova votação chamada “suplementar” para encerrar o trâmite no Senado, sem a necessidade de passar pelo Plenário, antes de seguir para a Câmara –, o PublishNews entrou em contato com livreiros independentes de algumas cidades para medir a temperatura. O potencial de proteção às livrarias físicas e a bibliodiversidade são os principais fatores que unem os entrevistados, todos favoráveis à entrada em vigor da nova legislação. Em resumo, a Lei Cortez prevê que nos primeiros 12 meses do livro ele possa ter um desconto máximo de 10% nas lojas, medida que contribuiria para a bibliodiversidade e seria um auxílio para as livrarias na competição com players internacionais, por exemplo. Não há controle de preços, uma vez que quem define o preço do capa do livro continua a ser a editora que o lançou, mas sim do percentual de desconto no primeiro ano após o lançamento. “Acredito que a Lei Cortez seja fundamental para a proteção da atividade livreira e vou mais longe: ela é fundamental para a produção literária nacional com a diversidade que lhe é devida, uma vez que as livrarias são a vitrine de longo alcance dessa produção”, explica Adalberto Ribeiro, o Beto, sócio proprietário da Livraria Simples, em São Paulo. “Os livros de grande giro, que são os lançamentos em sua maioria, garantem a manutenção de livros com menor giro. Denis Diderot cantou essa bola no século XVII. O que eu quero dizer é que a manutenção d’A república de Platão em tradução direta do grego na prateleira da minha livraria, por um ano ou mais, implica na venda do livro novo do Felipe Neto”, exemplifica. “Essa lei vai possibilitar à gente vender mais ‘livros do Felipe Neto’ e consequentemente propiciar melhores condições de trabalho para mais e melhores trabalhadores do livro”. Clique no Leia mais para ler a matéria na íntegra.

O Premio Internazionale di Editoria Cesare De Michelis, em sua quarta edição, faz sua estreia este ano na Feira do Livro de Frankfurt com um vencedor brasileiro: é Luiz Schwarcz, fundador e CEO da Companhia das Letras. O Prêmio – dedicado a Cesare De Michelis, publisher da editora italiana Marsilio por décadas – foi criado para reconhecer editores que se distinguiram no cenário internacional pela vitalidade e inovação de suas conquistas editoriais. Uma mesa na Feira de Frankfurt vai reunir Schwarcz com o presidente do evento, Juergen Boos, o CEO da Marsilio Editori, Luca De Michelis, o escritor, crítico e tradutor Michael Krüger, e o diretor do festival literário Incroci di civiltà, da Universidade Ca' Foscari, Flavio Gregori. O evento será no Frankfurt Pavilion (Agora), nesta quinta-feira (17), às 16h no horário local (11h de Brasília), e terá transmissão ao vivo pelo Youtube da Feira. "É com grande entusiasmo que compartilhamos que o fundador e CEO da Companhia das Letras, Luiz Schwarcz, foi escolhido para receber o Premio Internazionale di Editoria Cesare De Michelis (Prêmio Internacional Cesare de Michelis para Publicação)", diz uma publicação da editora nas redes sociais. Clique no Leia mais para ler a nota na íntegra.

A Feira do Livro de Frankfurt iniciou sua 76ª edição nesta semana sob o tema “Leia. Reflita. Relacione.”. Mais uma vez, o maior evento do setor pretende discutir as tendências do mercado editorial global, com destaques para temas como inteligência artificial, áudio, o gênero new adult, games e comics. Convidada de honra desta edição, a Itália também merece destaque. Com o mote “Raízes do futuro”, o país transformou seu Pavilhão em uma Piazza, segundo o arquiteto Stefano Boeri – responsável pelo espaço – “um dos lugares e espaços mais identificáveis da Itália”, e terá, durante a semana, a participação de mais de 100 autores. O pavilhão, aliás, impressiona pelo seu formato e versatilidade: com um espaço central – assim como uma praça – que dá para diversas salas com exposições de obras de arte, relíquias italianas, e livros italianos traduzidos para o alemão. Sem deixar de lado o seu viés político, a Feira apresenta também o seu programa cultural-político sob o título "Frankfurt Calling – Perspectivas sobre cultura e política". Ele ocorrerá durante toda a semana da feira no Ágora e em outros palcos. O programa inclui palestrantes como Roberto Saviano, Eva Menasse, Omri Boehm e Atef Abu Saif – autor palestino que participou da programação oficial da Flip na última semana. A participação brasileira também merece destaque: há as empresas que vieram através do Brazilian Publishers, com o CreativeSP e de maneira independente, todos espalhados pelos pavilhões do Messe. Pedro Almeida, publisher da Faro Editorial, destaca a participação da Itália como país homenageado deste ano. “Além disso, há vários gêneros que estão surgindo forte, como releituras de contos de fadas, healing fiction – que está todo mundo de olho – e livros com personagens de perfis psicológicos ‘interessantes’, como psicopatas e sociopatas que vão de situação desde cômicas até serial-killers, numa onda forte de true crime, mas contada em outros gêneros e subgêneros como thriller, romance, comédia”, destaca. Ainda segundo o publisher da Faro, há uma expectativa enorme com a feira. “Isso porque o mercado brasileiro, de uns dois meses para cá, voltou a aquecer depois de um período que estava um tanto parado”, completou. Clique no Leia mais para conferir a íntegra desta nota.

O Radar de Licitações – seção fixa do PublishNews+ que reúne, semanalmente, informações sobre processos licitatórios para a compra, confecção de livros e demais serviços editoriais – divulga mais dois editais. Um deles prevê a contratação de serviços gráficos, para a produção de livros, apostilas e cadernos e provas. O valor ultrapassa os R$ 2 milhões. Já o segundo versa sobre aquisição de livros por uma prefeitura, no valor de R$ 450 mil. A seção, exclusiva para os assinantes do PN+, é alimentada pelo Radar de Licitações, consultoria de Natália Vieira que, além de buscar novas licitações, presta um serviço de apoio aos editores e distribuidores interessados em vender para governos, nas mais diversas esferas de poder. Para acessar o Radar dessa semana, clique aqui.

O PublishNews publica regularmente a Área Indie, espaço publieditorial que reúne informações sobre livros lançados de forma independente ou autopublicados. Para saber como participar da seção, escreva para o comercial no e-mail comercial@publishnews.com.br. Essa semana temos duas novidades. Publicado pela Editora Ases da Literatura, O tamanho do que sinto é uma obra tocante que acompanha a jornada emocional de Benjamim, um menino que, após perder seu pai, precisa aprender a lidar com os sentimentos intensos que surgem. Escrito por Ana Cecília Silva de Albuquerque, a história traz uma mensagem poderosa sobre o poder do amor e da compreensão. Já ... e era uma vez, também publicado pela Ases da Literatura, oferece uma abordagem sensível e poética sobre o ciclo natural da vida e da morte. Usando a metáfora de uma conversa entre uma árvore e seu fruto, o livro convida as crianças a refletirem sobre a finitude da vida de forma leve e acessível. Escrito por um psicólogo clínico com especialização em Psicologia Analítica e Religião Oriental e Ocidental, José Luiz Nauiack, a obra combina um olhar profundo sobre o desenvolvimento emocional infantil com uma narrativa que ressoa em todas as idades. Clique no Leia mais para ler a nota na íntegra.

O Grupo Elo Editorial segue na procura de um assistente comercial. É preciso que os candidatos tenham experiência no mercado editorial; ensino Superior completo ou em andamento em Administração, Gestão Comercial, Marketing, Comunicação ou áreas relacionadas; experiência anterior em área comercial, atendimento ao cliente e funções administrativas; capacidade comprovada de gerenciar múltiplas tarefas simultaneamente; e domínio do pacote office. As atribuições da vaga incluem prestar suporte administrativo a equipe comercial, incluindo o gerenciamento de documentos, elaboração de relatórios, atualização de informações de vendas cadastros e registros dos clientes no sistema da empresa, assegurando a precisão e integridade dos dados; atender clientes por telefone e e-mail; receber, processar e acompanhar pedidos de clientes; fornecer suporte geral ao departamento comercial, entre outros. Interessados devem encaminhar currículos para curriculos@eloeditora.com.br especificando no assunto o nome do cargo desejado.

A Editora On Line abriu uma vaga para vendedora backoffice para prestar suporte no atendimento aos clientes. As funções do cargo também incluem solucionar problemas no faturamento e cobrança de serviços prestados; e controlar as ocorrências abertas da área de vendas. É preciso ter Ensino médio completo; experiência em vendas; facilidades com planilhas; e ser dinâmico. A editora oferece vale transporte, vale refeição e assistência médica. Interessados devem encaminhar currículos para cyntia.santana@editoraonline.com.br até 30 de outubro.

A nVersos Editora está à procura de um vendedor. É preciso ter experiência mínima de cinco anos no setor comercial do mercado editorial; conhecimento em Pacote Office; ter disponibilidade para viagens; capacidade de comunicação; e conhecimento e técnicas de vendas no mercado editorial. As atribuições da vaga incluem Realizar atendimentos e negociações da editora em livrarias, distribuidoras, escolas e outros locais de vendas; captar novos clientes e manter a relação com os antigos; elaborar propostas comerciais; apresentar os produtos; negociar vendas e ofertas sob autorização da diretoria; fechar contratos e vendas; acompanhar a entrega e finalização; relatório de metas, e mais. Interessados devem encaminhar currículos para financeiro@nversos.com.br até 9 de novembro.

A quarta edição do Festival Literário Internacional de Itabira (Flitabira), que ocorre entre os dias 30 de outubro e 3 de novembro de 2024, no município mineiro a cerca de 100 km de Belo Horizonte, terá como Autores Homenageados os escritores Jeferson Tenório e Miriam Leitão. Jeferson Tenório prepara o lançamento do livro De onde eles vêm. A publicação da editora Companhia das Letras tem o ambiente universitário como cenário e o sistema de cotas raciais como tema. Indo além, a obra é uma história sobre preconceito e luta, exclusão e sonho. De onde eles vêm tem como pano de fundo o ingresso dos primeiros cotistas na universidade brasileira. A jornalista e escritora Miriam Leitão foi a vencedora do Prêmio Juca Pato de Intelectual do Ano de 2024, concedido pela União Brasileira de Escritores (UBE). A entrega do prêmio será realizada no dia 2 de novembro de 2024, às 21h. O palco da cerimônia será o Flitabira, que em 2023 também foi o cenário de entrega da premiação. À ocasião, Ricardo Ramos Filho, presidente da UBE, que também estará presente neste ano, condecorou a escritora Conceição Evaristo com a estatueta. A autora fará a entrega para Miriam Leitão durante a cerimônia no Flitabira.

Jornalista e escritora premiada, a argentina Josefina Licitra lança pela Relicário Edições 38 estrelas: A maior fuga de um presídio de mulheres da História e estará no Brasil para dois encontros em 17 e 18 de outubro. Dia 17/10, quinta-feira, Josefina participa do XIX Seminário Internacional Mulher e Literatura na UFF (Campus Gragoatá, no Instituto de Letras, Auditório Macunaíma – Rua Prof. Marcos Waldemar de Freitas Reis, São Domingos – Niterói / RJ), ao lado da escritora, tradutora e professora Paloma Vidal e da doutora em Letras Luciana Borges, a partir das 17h30. Na sexta (18), a autora conversa com a pesquisadora Claudete Daflon, a tradutora do livro Elisa Menezes e a estudiosa de Estudos Linguísticos Neolatinos/Língua Espanhola Beatriz Quaresma, na Livraria Janela (Shopping Gávea – Rua Marquês de São Vicente, 52, 3º piso – Rio de Janeiro / RJ), em lançamento com sessão de autógrafos de 38 Estrelas, às 19h, na Gávea. No dia 30 de julho de 1971, 38 prisioneiras políticas escaparam de uma penitenciária em Montevidéu como parte de uma ação conhecida internamente como Operação Estrela. Quase todas eram militantes tupamaras com menos de 25 anos de idade. E cada uma delas ajudou a criar, com essa fuga, um marco internacional que acabaria caindo em um injusto esquecimento. Clique no Leia mais para ler a nota na íntegra.

Segunda Guerra Mundial, Indonésia. Norah e Nesta são prisioneiras de guerra, mantidas em cativeiro pelo Exército japonês. A cada dia, a situação se torna mais desesperadora, e elas precisam lutar o tempo todo pela própria vida. No entanto, a esperança virá da amizade entre as duas e outras mulheres do campo de concentração, trazendo a força necessária para garantir a sobrevivência. Baseado em uma história real, da mesma autora de O tatuador de Auschwitz, As irmãs sob o sol nascente (Planeta, 320 pp, R$76,90 - Trad.: Petê Rissatti), de Heather Morris, é um romance fenomenal sobre a força da sororidade e do amor pela própria vida. A autora nasceu na Nova Zelândia, e foi best-seller #1 no mundo todo, além de ser apaixonada por histórias de sobrevivência, esperança e resiliência. Este é o seu quarto romance.

Transgredir os limites de quais histórias e temas podem ser considerados dignos de literatura é um dos muitos êxitos da obra de Annie Ernaux, que há mais de quatro décadas se dedica a escrever a própria vida, sempre atenta à dimensão social e política do que é individual. Em Olhe as luzes, meu amor (Fósforo, 80 pp, R$ 64,90 – Trad.: Mariana Delfini), uma meditação investigativa escrita na forma de diário íntimo, Ernaux volta sua atenção para o fenômeno dos grandes supermercados, espaço onipresente na vida moderna e domínio por excelência da mulher na sociedade patriarcal. Registrando suas visitas a um hipermercado dentro de um shopping perto de Paris ao longo dos meses, ela exercita o que considera um “modo impressionista de apreender coisas e pessoas”, isto é, “um livre registro das observações, sensações, para tentar capturar alguma coisa da vida que se desenrola ali”. Sem, portanto, mobilizar leituras teóricas, apenas por meio de seu incansável poder de observação, Ernaux se alinha aos grandes intérpretes da vida moderna e oferece uma reflexão inovadora a respeito de consumo, classe e desejo na sociedade contemporânea.

Em uma viagem de idas e vindas não cronológicas que acompanham a trajetória de Yoela desde a juventude, o primeiro encontro com o homem que viria a se tornar o pai de sua filha, o desabrochar de seu casamento e batalhas contra a depressão, descortina-se aos poucos a relação com a filha, carregada de amor, cuidado e devoção. Mas o que chama atenção logo no início da trama é que essa relação não existe mais. Lea saiu para o mundo sem deixar rastros anos antes e Yoela parece não entender — e não aceitar — essa separação. Como amar uma filha (Intrínseca, 240 pp, R$ 79,90 – Trad.: Nancy Rozenchan), da autora israelense Hila Blum, transita pela mente desnorteada dessa mãe, que, ao longo da história, procura detalhes que possam explicar o porquê de ter sido abandonada misteriosamente, o que lhe parece injustificável, já que a única coisa que fez foi amar e proteger demais. Inconformada, e mesmo não sabendo o paradeiro da filha— e das netas que nem teve a chance de conhecer —, Yoela descobre o endereço dela e decide fazer incursões escondidas para observar de longe a família que lhe foi negada. Mas, ao longo da trama, o leitor descobre que o afastamento de Lea esconde uma história de dores e traumas talvez irreparáveis.

Ucrânia, 2007. Após a morte do marido, Nina encontra uma pasta escondida embaixo da cama do casal. Ela contém uma carta destinada à KGB, a polícia secreta soviética. Nela, o falecido, Yefim, confessa um segredo que escondeu a vida inteira, e que fará a família reavaliar a trajetória do homem que conheceram: um bom pai e um veterano condecorado do Exército Vermelho na Segunda Guerra Mundial. No auge da guerra, o jovem artilheiro Yefim lutou pela vida entre as cidades invadidas pelo conflito, defendendo sua família judia das forças de Hitler. Sobreviver à guerra exigiu sacrifícios que Yefim nunca imaginou – e, mesmo com o fim do embate, sua batalha não acaba. Baseado na história familiar da autora Sasha Vasilyuk, Seu comparecimento é obrigatório (Rocco, 296 pp, R$ 79,90 – Trad.: Clóvis Marques) é um livro sobre o segredo que mora dentro de um homem que se recusa a dividi-lo – pois fazer isso poderia levá-lo a um Gulag, um dos temidos campos de trabalhos forçados soviéticos, e colocar sua esposa, filhos e netos em risco. Parte significativa da história de Yefim permaneceu apenas dentro dele, sem testemunhas vivas; algo que força sua família a viver à sombra de tudo o que ele não lhes contou.