Com um calendário que inclui feiras estratégicas como Londres, Bolonha, Buenos Aires, Bogotá, Frankfurt, Sharjah e Guadalajara, além de ações nacionais e iniciativas transversais, os resultados de 2025 ultrapassaram a marca de US$ 24 milhões em negócios fechados e expectativas para os 12 meses seguintes.
Para Sevani Matos, presidente da Câmara Brasileira do Livro (CBL), os números refletem um trabalho consistente e contínuo. “Os resultados de 2025 demonstram a maturidade do processo de internacionalização do editorial brasileiro. A cada edição, o Brazilian Publishers amplia sua capacidade de gerar negócios, fortalecer parcerias e posicionar nossas editoras de forma estratégica no cenário global”, afirma.
Rayanna Pereira, coordenadora do Brazilian Publishers, também destaca o impacto do programa. “O crescimento expressivo dos resultados ao longo do ano mostra que as editoras brasileiras estão cada vez mais preparadas para atuar internacionalmente. O programa cria oportunidades concretas de conexão, visibilidade e negociação em mercados diversos”, ressalta.
No ano passado, o projeto foi alvo de críticas duras na imprensa. Um artigo publicado na Folha de S. Paulo após a Feira de Frankfurt apontou uma suposta ausência de trabalho de marca e de narrativa sobre o mercado brasileiro no estande da missão. O texto da publicitária e livreira Agatha Kim denominava a participação do país no evento como "vira-lata". Alguns dias depois, o consultor editorial Carlo Carrenho rebateu: "[o artigo] me surpreendeu pela negatividade e parcialidade. Foi sua primeira vez [da autora do texto] na maior feira de livros do mundo —e isso talvez explique muita coisa".
Para Sevani Matos, sempre há espaço para aprimorar. "Consideramos sempre positivo ouvir percepções externas e aproveitar aquilo que possa contribuir para o aprimoramento contínuo do trabalho que já vem sendo desenvolvido com consistência há muitos anos", disse a presidente da CBL ao PublishNews em dezembro.
Presença estratégica nos principais eventos nacionais e internacionais
A participação brasileira na Feira do Livro de Londres, realizada entre 11 e 13 de março de 2025, abriu o calendário internacional do Brazilian Publishers. Com um estande ampliado e um grupo de cinco editoras, a delegação contou com ações de matchmaking, a tradicional Caipirinha Hour e a presença da Jabuteca, biblioteca itinerante com obras vencedoras do Prêmio Jabuti. Os encontros resultaram em US$ 710 mil em negócios fechados e na realização de 134 reuniões comerciais, reforçando a importância da feira como porta de entrada para o mercado anglófono.
Na sequência, a Feira do Livro Infantil e Juvenil de Bolonha teve a participação de 24 editoras brasileiras, registrando um crescimento expressivo nos resultados comerciais, saltando de US$ 1,5 milhão em 2024 para US$ 13,4 milhões em negócios gerados e prospectados. O evento também foi marcado pela programação cultural e profissional, incluindo workshops, encontros no PublisHer Lounge e ações de networking, além da realização de 622 reuniões comerciais.
Na América Latina, o projeto foi para a Feira Internacional do Livro de Buenos Aires, na qual os negócios passaram de US$ 224 mil em 2024 para US$ 237 mil em 2025, com crescimento de 5,8% e a realização de 74 reuniões comerciais. Já na Feira Internacional do Livro de Bogotá, a participação de editoras brasileiras resultou em 31 reuniões comerciais e US$ 69 mil em exportações.
No Brasil, a 6ª edição da Jornada Profissional do Brazilian Publishers, realizada no Rio de Janeiro (RJ), reuniu 43 editoras brasileiras e internacionais em dois dias de painéis, apresentações e sessões de matchmaking. O encontro reforçou o papel da Jornada como um espaço estratégico para a negociação de direitos autorais e a ampliação das conexões entre profissionais do setor, além de promover debates sobre sustentabilidade, internacionalização e o protagonismo do Rio de Janeiro como Capital Mundial do Livro.
A Feira do Livro de Frankfurt, realizada em outubro, foi outro destaque do calendário. Com a participação de 27 empresas brasileiras, a edição de 2025 registrou crescimento nos negócios, que passaram de US$ 6,8 milhões para US$ 8,1 milhões, um aumento aproximado de 19%. Além dos resultados financeiros, o estande brasileiro teve uma programação aberta ao público, viu um novo Catálogo de Livros e Direitos Autorais e sediou a realização de 492 reuniões comerciais.
Em novembro, a participação brasileira na Conferência de Editores e na Feira Internacional do Livro de Sharjah apresentou avanço tanto em volume financeiro quanto em relacionamento comercial. Os negócios cresceram cerca de 8%, alcançando US$ 205 mil, acompanhados pela realização de 158 reuniões comerciais e pelo fortalecimento das conexões com editores de mais de 100 países.
Encerrando o calendário de 2025, a Feira Internacional do Livro de Guadalajara reuniu editoras e autores brasileiros em uma programação com painéis temáticos, encontros literários e rodadas de negócios. O volume de negócios cresceu aproximadamente 12%, passando de US$ 1,7 milhão para US$ 1,9 milhão, além da realização de 77 reuniões comerciais.
Sobre o Brazilian Publishers
Criado em 2008, o Brazilian Publishers é um projeto setorial de fomento às exportações de conteúdo editorial brasileiro que visa promover o setor no mercado global de maneira orientada e articulada. A iniciativa é resultado da parceria entre a Câmara Brasileira do Livro (CBL) e a Agência Brasileira de Promoção de Exportações e Investimentos (ApexBrasil). Desde sua criação, o projeto já ajudou mais de 100 empresas brasileiras a darem os primeiros passos na internacionalização, além de contribuir para a disseminação da literatura brasileira no mercado editorial global por meio de ações como o Catálogo de Livros e Direitos Autorais e uma categoria no tradicional Prêmio Jabuti, dedicada a reconhecer editoras internacionais que publicam livros brasileiros. Para participar, basta acessar www.brazilianpublishers.com.br/associe-se, preencher o formulário e enviar o termo de adesão assinado.
Como ocorre nos projetos setoriais da ApexBrasil, o BP funciona em regime de cofinanciamento, com divisão de responsabilidades. A ApexBrasil aporta 50% dos recursos, oferece metodologia, monitoramento e avaliação de resultados, fornece diretrizes de marca e comunicação (Brandbook Apex), contribui com inteligência comercial e estudos de mercado, e aprova todas as ações propostas para cada biênio. A CBL e as editoras participantes respondem pelos outros 50% dos recursos: a CBL aporta parte da contrapartida financeira, coordena toda a gestão, execução e articulação institucional, enquanto as editoras arcam integralmente com suas despesas internacionais, incluindo passagens, hospedagem e custos relacionados.
Segundo a presidente, a CBL exerce papel técnico e institucional em todas as etapas, como coordenação completa do projeto, relacionamento com editores brasileiros, articulação com organizadores de feiras, administração de estandes, produção de agendas oficiais, organização da programação profissional brasileira, organização das reuniões de negócios (matchmakings) e capacitações, além de garantir a presença institucional do Brasil na programação oficial das feiras e no estande brasileiro.
