Uma tragicomédia repleta de humor e ternura
PublishNews, Redação, 28/01/2026
'As mutações' mostra uma família como qualquer outra: com o seu quotidiano, os seus problemas, a sua dose de amor e risos

Ramón Martínez é um advogado bem-sucedido, um ateu convicto e um homem de família comum. Mas tudo muda no dia em que Ramón precisa se submeter a uma cirurgia e perde a língua — e com ela, a capacidade de falar — e uma tragicomédia silenciosa começa para ele. Carmela, esposa de Ramón, começa a ter discussões diárias com um marido que não consegue respondê-la; Paulina e Mateo, seus filhos adolescentes, precisam lidar com a nova situação enquanto enfrentam suas próprias obsessões (obesidade e masturbação). Elodia, a governanta supersticiosa, busca uma cura milagrosa para seu patrão, que faz terapia com Teresa, uma psicanalista que cultiva maconha em seu sótão. Em meio a toda essa comoção, Benito é o membro mais novo da família: um papagaio de uma espécie ameaçada de extinção com quem, paradoxalmente, Ramón se comunica melhor do que com seus entes queridos, e que é capaz de xingar e gritar tudo o que Ramón não consegue. As mutações (Moinhos, 152 pp, R$ 70 — Trad.: Silvia Massimini Felix), de Jorge Comensal, é uma tragicomédia que mostra uma família como qualquer outra: com o seu quotidiano, os seus problemas, a sua dose de amor e risos, e também, como na própria vida, a sua dose de infortúnio e lágrimas. E com um papagaio.

Tags: Moinhos, romance
[28/01/2026 08:15:00]