A Relicário Edições comemora seus 11 anos na próxima semana com um circuito literário que inclui conversas, leituras e curiosidades sobre literatura, cinema e tradução de mulheres.

Na segunda (16), o Circuito Relicário inicia às 19h com um bate-papo online sobre a obra Pequenas coisas como estas, obra de Claire Keegan. A conversa, que procurará entender o que tanto atrai o leitor nas narrativas da autora, contará com a presença de Adriana Lisboa, tradutora da obra; Bárbara Bom Angelo, jornalista e editora do jornal O Globo; e Maria Rita Viana, professora, tradutora e pesquisadora de estudos irlandeses e vice-presidente da International Yeats Society. A mediação será de Gabriela Gomes, criadora de conteúdo literário na internet com o perfil @ggabsggomes.

No dia 17 (terça), no mesmo horário, a conversa online será sobre A escrita de mulheres em variados gêneros. Significar o feminino e o feminismo por meio da construção dos personagens, da estruturação narrativa e recursos de linguagem. Mais do que isso, esta conversa busca compreender a mulher que Marguerite Duras, Alejandra Pizarnik e outras escritoras latino-americanas foram e seguem sendo, e o que representam – em sua figura e sua obra.

Na conversa, a especialista em Marguerite Duras, Luciene Guimarães; a tradutora Mariana Sanchez; e a tradutora e escritora Paloma Vidal irão percorrer as nuances de sua biobibliografia e narrativa cinematográfica, na tentativa de fazer conexões com experiências contemporâneas envolvendo as autoras-projeto publicadas pela Relicário. A mediação será da criadora de conteúdo literário Angélica Cigoli.

O evento será transmitido pelo canal da Relicário no YouTube.