Autores de 13 países são finalistas do European Union Prize for Literature 2023
PublishNews, Redação, 09/03/2023
Prêmio da União Europeia pretende internacionalizar obra de escritores para além das barreiras linguísticas no continente

O European Union Prize for Literature (EUPL) reconhece escritores de ficção emergentes da União Europeia e arredores, engajando 41 países participantes do programa Creative Europe. Depois de uma edição bem sucedida em 2022, que introduziu mudanças na estrutura do Prêmio, a organização revelou nesta semana os 13 finalistas do EUPL 2023. Os livros e autores foram indicados por entidades nacionais.

Destacar a criatividade e a diversidade da literatura contemporânea da Europa e promover a circulação dos livros no continente são os objetivos do prêmio.

Veja os finalistas do EUPL 2023 (com a tradução dos títulos para o inglês e editora):

  • Armênia: Lusine Kharatyan, ՍԻՐԻԱՎԵՊ (A Syrian Affair), Granish
  • Croácia: Martina Vidaić, Stjenice (Bedbugs), Naklada Ljevak
  • Chipre: Χάρη Ν. Σπανού (Hari N. Spanou), Φυλάκιο (The Outpost), Εκδόσεις Αιγαίον (Aegan Publications)
  • República Checa: Ondřej Štindl, Tolik popela (So Much Ash), Argo
  • Estônia: Tõnis Tootsen, Ahvide pasteet. Ühe ahvi mälestusi ja mõtteid (Pâté of the Apes: One Primate’s Thoughts and Memories), Kaarnakivi Seltsi Kirjastus
  • Finlândia: Iida Rauma, Hävitys (Destruction), Siltala Publishing
  • França: Maud Simonnot, L’heure des oiseaux (The Hour of Birds), Editions de l’Observatoire
  • Kosovo: Ag Apolloni, Kësulëkuqja, përrallë për të rritur (Red Riding Hood, a fairy tale for adults), Bard Books
  • Liechtenstein: Anna Ospelt, Fruhe pflanzung (Early Planting), Limmat
  • Luxemburgo: Jeff Schinker, Ma vie sous les tentes (My life in tents), Hydre Éditions
  • Montenegro: Ilija Đurović, Sampas: Treći Trg
  • Polônia: Sabina Jakubowska, Akuszerki (The Midwives), Grupa Wydawnicza Relacja
  • Suécia: Marit Kapla, Kärlek på svenska (Love in Swedish), Teg Publishing

Os sete membros do júri decidirão nas próximas semanas quem será o vencedor, além de cinco menções honrosas. A premiação será revelada no dia 28 de abril, durante a Feira do Livro de Leipzig.

De acordo com a organização, todos os autores finalistas terão destaque em eventos na Europa, visando conectá-los com audiências internacionais e para além das fronteiras linguísticas.

O EUPL é organizado por um consórcio de associações: a Federation of European Publishers (FEP) e a European and International Booksellers Federation (EIBF), com apoio do Creative Europe Programme da União Europeia.

[09/03/2023 11:10:00]