Durante os loucos anos 1920, um magnata de Wall Street e uma herdeira excêntrica de linhagem aristocrática constroem, juntos, uma fortuna inimaginável — e que intriga a alta sociedade nova-iorquina. Com o passar das décadas, a escalada do imponente casal até o topo vai ganhando novas nuances, na medida em que é apresentada sob diferentes pontos de vista. Esse embate de narrativas, meticulosamente embasado por cada narrador, é o que move o segundo romance de Hernan Diaz, escritor argentino radicado nos EUA. Confiança (Intrínseca, 416 pp, R$ 89,90 – Trad.: Marcello Lino) é dividido em quatro partes. Na primeira, o casal Benjamin e Helen Rask se torna inspiração para os protagonistas de um romance que supostamente disseca as verdades por trás do império e das relações pessoais do milionário — e que, além disso, acende uma grande polêmica no coração financeiro dos EUA. Ao longo do tempo, outras versões dessa história vão vindo à tona: um manuscrito em defesa do magnata, as memórias de uma pessoa próxima ao casal e um diário perdido com muitas revelações. Tudo que até então parecia consolidado como fato passa a ser questionado. Afinal, se a verdade sempre resulta da soma das faces de uma pirâmide, Confiança é a prova de que mesmo a mais sólida e monumental delas é frágil em um solo de areia. Entre tantas versões e pontos de vista, em qual acreditar?