Um dos principais filósofos europeus, Bernard-Henri Lévy encara uma dupla tarefa na obra O espírito do judaísmo (Três Estrelas, 320 pp, R$ 57,90 – Trad.: Bernardo Ajzenberg). A primeira delas consiste em enfrentar sem meias palavras as formas atuais de antissemitismo, que disfarçaram “o mais antigo dos ódios” com uma nova e sinistra roupagem. A segunda, em rever os ensinamentos da Bíblia, do Talmude e da cabala, para refletir sobre a contribuição crucial da cultura judaica para a história do Ocidente. “Os judeus vieram ao mundo menos para crer do que para estudar; não para adorar, mas para compreender”, escreve Lévy, para quem a liberdade de pensamento, a reflexão moral e a vocação ao universalismo constituem o verdadeiro espírito do judaísmo. São elas – e não a fé cega, o tribalismo e o sectarismo – que relacionam os judeus à emancipação dos indivíduos e das nações e à defesa de todos os que são perseguidos, exilados e marginalizados.