Com uma mão na escola e a outra no mercado
PublishNews, Redação, 06/04/2018
Novo curso do LabPub vai permitir que revisores trabalhem num projeto real. Ao final do curso, alunos terão seu nome nos créditos de um livro real, que será publicado por editoras parceiras da escola.

O mercado do livro é muito disputado. As oportunidades são escassas e as editoras, pelo excesso de atividades e número reduzido de funcionários, preferem utilizar profissionais terceirizados experientes. O resultado disso é um quadro em que há pouca renovação entre profissionais editoriais. A entrada nesse mercado acaba se tornando muito difícil para quem é iniciante. Pensando nisso, a LabPub, escola dedicada à formação continuada na área editorial, lançou a Real Job, uma série de cursos, cujo objetivo é introduzir novos profissionais no mercado editorial dando a eles chance de participarem em trabalhos reais, em livros que serão efetivamente publicados. O primeiro curso da série é específico para Revisor de Texto e será coordenado por Carla Bitelli, tradutora, preparadora de textos e editora freelancer. O curso é composto de uma parte teórica que apresentará aos alunos os principais conceitos de uma boa revisão. Depois disso, por meio de parcerias com editoras, os alunos poderão fazer seu primeiro trabalho real com o auxílio de profissionais experientes. No fim do trabalho, os alunos terão o seu nome no crédito da obra e receberão um relatório com acertos e pontos de atenção, a fim de que se aprimorem para um próximo serviço. Por se tratar de um curso que envolve um trabalho real, será exigido de todos os inscritos a comprovação de que já fizeram algum curso de revisão de texto. A primeira turma começa no dia 20 de abril, sendo que as seguintes serão fechadas conforme a formação de turma. O investimento é de R$ 990, com descontos para ex-alunos da LabPub. Para mais informações é só mandar e-mail para labpub@labpub.com.br.

[06/04/2018 06:00:00]