A feijoada completa e outras crônicas (Realejo, 168 pp, R$ 35), de Matthew Shirts, reúne as 55 melhores crônicas escritas nos últimos cinco anos sobre o que considera mais interessante, cômico e diferente na cultura brasileira, destacando suas tentativas constantes e diárias em entender aspectos peculiares do país. Entre os assuntos mais curiosos, está o uso das frutas para curar dor de barriga; personagens da cidade de São Paulo, como exemplo os habilidosos vendedores ambulantes dos trens e metrôs; hábitos como a preferência por pizza no jantar; a cultura de desfiles de escolas de samba no carnaval; a primeira vez que comeu feijoada; etc. Grande parte das histórias foram escritas pelo jornalista norte-americano radicado no Brasil para uma coluna que manteve no jornal O Estado de S. Paulo, Caderno 2, entre os anos 1994 e 2011; e na revista Veja, semanal para onde escreve desde 2011. O livro, porém, conta também com textos inéditos, escritos especialmente para essa publicação.