Record lança romance histórico de Sofi Oksanen
PublishNews, Redação, 23/09/2016
‘Quando as pombas desaparecem’ conta a história dos primos Roland e Edgar que lutam contra a violenta ocupação soviética na Estônia

Ambientado no ano de 1941, o novo romance da premiada autora de Expurgo e As vacas de Stalin, Sofi Oksanen (que abriu a última edição da Feira do Livro de Frankfurt), Quando as pombas desaparecem (Record, 350 pp, R$ 54,90 – Trad.: Pasi Loman e Lilia Loman), conta a história dos primos Roland e Edgar que lutam contra a violenta ocupação soviética na Estônia. Enquanto isso, Juudit, a jovem esposa de Edgar, se vê entre os dois lados do combate, assistindo, desconcertada, ao júbilo da população com a chegada do Exército nazista. Enquanto ela duvida das intenções dos alemães e do futuro do próprio casamento, Roland luta pela independência do país e pelo povo estoniano. E Edgar se mostra bastante adaptável, sempre disposto a esconder o passado para ficar do lado vitorioso. A guerra pertences aos heróis… e aos traidores.

[23/09/2016 08:13:24]