Jean Cocteau (1889-1963) ajudou a pavimentar os principais movimentos artísticos de vanguarda do século XX. Sobre seu campo de atuação, pode-se afirmar que foi um criador raro, já que, como poeta, dramaturgo, cineasta, desenhista ou mesmo “personagem de si próprio”, deixou uma marca e um pensamento complexo que influenciou e ainda hoje ecoa nas obras de artistas como Godard, Woody Allen, Pedro Almodóvar, Leos Carax, Xavier Dolan, entre tantos outros. A dificuldade de ser (Autêntica; 208 pp; R$ 47 - Trad. Wellington Júnio Costa) é o autorretrato de quem se colocou na vida sem amarras, tendo transitado em meios diversos com polêmicas, amores não convencionais, fazendo a ponte entre mecenas e artistas, e realizou, ainda na primeira metade do século XX, o desejo da grande maioria dos artistas de hoje: ser multimídia, transdisciplinar e falar de si como uma metonímia do mundo.