Começa amanhã em Abu Dhabi, capital dos Emirados Árabes, a Feira Internacional do Livro (ADIBF), que recebe mais de mil expositores de 50 países. O tamanho impressionante da feira a colocou na agenda do mercado editorial internacional, entre as feiras de Londres e Buenos Aires, e a estabeleceu como uma das mais importantes da região. Este ano o número de expositores cresceu 13% em relação ao ano passado, e a programação da ADIBF tem como ponto alto o Professional Training Programme, seminários sobre produção editorial. Mas não é só na Feira do Livro que Abu Dhabi marca presença no cenário literário e editorial. No mês passado foi lançada a Library of Arabic Literature, uma série de livros clássicos da literatura árabe, da era pré-islâmica à era moderna, em inglês. Os volumes são traduzidos e editados por grandes nomes da área como Geert Jan van Gelder, de Oxford, e financiados pelo Abu Dhabi Institute da New York University.
