Hedra publica nova edição da Ilíada
PublishNews, Redação, 20/12/2011
Editora relança a tradução direta do grego de Carlos Alberto Nunes

O nono ano da guerra de Troia, a partir do episódio conhecido como A ira de Aquiles até o funeral de Heitor, maioral entre os guerreiros troianos, é contado na Ilíada (506 pp., R$ 75), de Homero, que chegou às livrarias pela Hedra, em edição capa dura. A editora publica a conhecida tradução de Carlos Alberto Nunes feita diretamente do grego, que já foi editada no passado por outras casas. Ilíada é o poema épico por excelência, pois toda a ação decorre no campo de batalha, entre as praias onde estão acampados os guerreiros gregos e os muros de Troia. Toda a ação é condicionada pelo desentendimento entre Aquiles, maior guerreiro grego, e Agamémnone, comandante das tropas gregas.

[20/12/2011 01:00:00]