Na manhã de sábado, Colum McCann sentou-se ao lado de um de seus heróis literários, William Kennedy, conforme contou na mesa “Albany, Nova York e outras aldeias”. Origens, personagens, livros, carreira e outros escritores eram alguns dos assuntos que vinham naturalmente na conversa – sem que o mediador Angel Gurría-Quintana tivesse muito trabalho. Kennedy disse que o escritor tem que andar por aí com seu personagem. Colum contou que sua experiência como jornalista o ajudou a colecionar personagens. “Você junta todas essas experiências e histórias e cria esse personagem. O que você tem que fazer é trazê-los à vida, e muitas vezes eles ficam mais reais do que as pessoas reais”. Um conselho de William Kennedy: “Deixe sua imaginação à vontade”. Ele está lançando Ironweed e O grande jogo de Billy Phelan, pela Cosac Naify, e Colum McCann, Deixe o grande mundo girar, pela Record.