Entre as novidades para 2010 está a publicação de clássicos da literatura chinesa

O Instituto Confúcio na Unesp celebrou neste mês o seu primeiro ano de atividades. O projeto é resultado de um convênio entre a Unesp e o governo da República Popular da China, com parceria da Universidade de Hubei. Instalada no Centro de São Paulo (Praça da Sé, 108 – 4º andar. Tel.: 11 3107 2943), a entidade estabeleceu uma nova etapa nas relações sino-brasileiras, com novas formas de cooperação cultural, acadêmica e científica entre os dois países. “Já são mais de 160 alunos nos cursos de mandarim realizados em São Paulo e nas unidades de Marília e Santos, além de inúmeras atividades culturais”, apontou o diretor-executivo da entidade, Luís Antonio Paulino. A Editora Unesp vai publicar, a partir do próximo ano, clássicos da literatura chinesa. “Vamos começar com a tradução inédita dos originais chineses de Os anacletos de Confúcio”, anunciou Paulino. As obras de autores brasileiros também serão traduzidas para o mandarim, estreando com o livro Formação do império americano (Civilização Brasileira), do cientista político e historiador brasileiro Luiz Alberto Moniz Bandeira.