Com a proposta de incentivar a cooperação cultural e educativa entre países de língua portuguesa e promover o intercâmbio e criar diálogos culturais entre 88 cidades homônimas existentes no Brasil e em Portugal, nasceu o projeto Lá e Cá. O projeto está em sua primeira etapa, com a realização de uma ampla pesquisa em Portugal para levantamento de informações e mapeamento de oportunidades de sinergia e cooperação entre os dois países. O idealizador do LÁ E CÁ, o jornalista e escritor José Santos, está em Portugal para cumprir uma jornada pelas cidades de Belmonte, Braga, Faro, Lisboa, Miranda do Douro, Óbidos, Porto, Sagres. Ao longo desse percurso, Santos produzirá fotos, vídeos, entrevistas e relatos de viagem, que serão postados no site do Projeto. O ambiente do site é interativo e, nele, o internauta encontrará fóruns, chats, enquetes e poderá postar seus comentários e contribuir para a realização do dicionário luso-brasileiro, de autoria coletiva.

“Eu tive a ideia há mais de 10 anos e nunca desisti dela. No inicio era um projeto de documentários em vídeo, em parceria com a produtora Versão Portuguesa e com o Museu da Pessoa do Brasil. Agora, o projeto é multimídia e a ideia é que seja apoiado por um coletivo on-line de estudantes e profissionais de Relações Internacionais de diversas universidades brasileiras”, afirma Santos. O material colhido por Santos em suas viagens será posteriormente transformado na Coleção Lá e Cá, composta por três livros para o público infantil e juvenil. Os temas e os personagens dos livros serão baseados em depoimentos selecionados pelo autor, com especial atenção para as crianças. Esses depoimentos serão contextualizados com um pouco da história de cada lugar, mapas de localização e informações sobre sua gente, cultura e gastronomia.