Dois livros de contos do autor argentino Julio Cortázar, nunca publicados no Brasil, chegam finalmente às prateleiras do País. São as obras O último round (Civilização Brasileira, 296 pp, R$ 30 - Tomo I; 288 pp., R$ 30 - Tomo II – Trad. Paulina Wacht e Ari Roitman) e A volta ao dia em 80 mundos (Civilização Brasileira, 184 pp., R$ 29 - Tomo I e Tomo II – Trad. Ari Roitman e Paulina Wacht), que chegam às livrarias nesta sexta-feira. Além dos romances que se tornaram clássicos da literatura mundial, Cortázar deixou um legado de contos, artigos, ensaios e resenhas de crítica literária que se destacam tanto por sua acuidade interpretativa quanto pela elegância da prosa. Fascinado pela capacidade de transformação da língua e dono de um senso crítico apuradíssimo, Cortázar trabalha com o mínimo de elementos formais. Seu estilo parte de um núcleo conhecido, que leva o leitor a situações inusitadas - apostando no humor, no fantástico e no imaginário. Com essa fórmula, o autor fascinou jovens de várias gerações ao longo dos anos efervescentes da contra-cultura.
