Publicado em 1999 e até agora inédito no Brasil, Correio do tempo (Alfaguara, 168 pp., R$ 29,90 - Trad. Rubia Prates Goldoni), de Mario Benedetti, reúne relatos breves que mesclam ironia, delicadeza e profundidade, num estilo que consagrou o autor em romances como A trégua. Os contos neste livro tratam dos mais diversos tipos de encontros e despedidas, do distanciamento e da passagem do tempo: uma criança passa um fim de semana na casa do pai separado; um homem doente escreve ao amigo pela última vez; sobreviventes de dois naufrágios diferentes se encontram acidentalmente numa ilha deserta; uma visita inesperada de um preso político ao seu algoz; e um relato, cheio de compaixão, de um homem preso por matar quem amava.