Em tempos de metáforas simplórias e narrativas simplistas, as analogias bem construídas e as histórias contadas com fluidez ganham nosso respeito e louvor. Em Sua majestade, o intérprete - o fascinante mundo da tradução simultânea (Parábola Editorial, 232 pp., R$ 19,90), Ewandro Magalhães Jr. disserta sobre um assunto que de outra forma poderia não interessar ao leitor comum. É como um diálogo entre o intérprete, o palestrante estrangeiro e a platéia. O lançamento do livro e a sessão de autógrafos acontece hoje (27/04), no Espaço de Arte Contemporânea (SCN Quadra 3 Bloco C Loja 5 - Brasília - DF). Ewandro Magalhães Jr. é tradutor intérprete de conferências desde 1992.