O eco distante (Bertrand, 462 pp., R$ 49, trad. Marcia Heloisa Amarante Gonçalves), de Val McDermid, consagrada por parte da crítica como a nova rainha do suspense, é o segundo romance da autora de Um corpo para o crime a ser publicado no Brasil. Com a história de um assassinato não-explicado e quase esquecido, que, vinte anos depois, se transforma num assustador e sangrento caso de vingança, a escritora tenta surpreender tanto na forma, quanto no conteúdo. Para o The Times, "a capacidade de McDermid de entrar na mente perversa de um assassino é assustadoramente convincente". Seguindo a linha de Um corpo para o crime, Val McDermid cria mais um romance sombrio e intrigante.