Mais de 860 milhões de chineses falam mandarim. Apenas dois brasileiros, se ainda estiverem vivos, falam apiacá. A lista pode continuar indefinidamente, porque é longa, muito longa, ao menos a julgar pela nova edição do Ethnologue, o maior compêndio sobre línguas já feito no planeta. De acordo com o livro, são 6.912 línguas em todo o mundo. O livro não ensina nenhuma das línguas, apenas cataloga, e é editado de quatro em quatro anos - por problemas tecnológicos, a atual edição levou cinco anos. Ainda neste ano, o livro deve ser comercializado em larga escala - hoje a obra só está disponível pelo site ethnologue.com, mas a intenção é vendê-la em livrarias.