Em tempos de expansão da fronteira agrícola e da balança comercial brasileira, criou-se no setor de agronegócios uma demanda não só de produtos, mas também de linguagem. Devido à especificidade dos termos utilizados nesta área, novas necessidades surgiram no campo da comunicação verbal e escrita, tanto dentro, como fora do País. Nesse cenário é que surge o Vocabulário para Ciências Agrárias - inglês / português (Editora SBS, 72 pp., R$ 21), de Eduardo Murin C. de Souza e Milton J. Prado Oppenheimer. O livro faz parte da coleção Mil & Um Termos, composta de uma série de glossários especializados e voltados às necessidades de quem precisa fazer uma tradução correta de termos que, dificilmente, existiriam em outro dicionário. Em formato versátil, a obra facilita o acesso do leitor aos verbetes, que podem ser encontrados com facilidade e rapidez. Além das equivalências lingüísticas e dos significados, o dicionário conta ainda com apontamentos, observações pertinentes e ilustrações.