O texto de A História das Cores (Conrad, 48 pp., R$ 27) foi tirado de um comunicado datado de 27 de outubro de 1994, do Subcomandante Marcos, membro e porta-voz do Exército Zapatista, para o povo mexicano. É uma história folclórica do povo de Chiapas, baseada em um mito maia, sobre como os deuses criaram todas as cores que existem. Segundo a lenda, o mundo antes era preto, branco e cinza. Então os deuses, entediados, resolveram procurar outras cores para alegrar as pessoas. Essa lenda revela um pouco da sabedoria dos povos indígenas de Chiapas e, ao mesmo tempo, traz uma nova perspectiva sobre as lutas dos povos dessa região. Ilustrada pela artista indígena mexicana Domitila Domínguez, A História das Cores apresenta um texto bilíngüe (espanhol e português) em sua edição brasileira.