Depois do lançamento da série Gente de Cinema, de Neusa Barbosa, com o perfil do cineasta norte-americano Woody Allen, a Editora Papagaio e o site CineWeb lançam uma coleção de roteiros de cinema. E o primeiro volume apresenta um texto premiado: Durval Discos (128 pp., R$ 24), primeiro longa metragem de Anna Muylaert. Foi com esse roteiro que Anna participou do laboratório promovido pelo Sundance Festival no Rio de Janeiro em 1998. Durval Discos ganhou 7 Kikitos no Festival de Gramado de 2002, incluindo o de melhor roteiro. Também recebeu o prêmio de melhor roteiro no 20º Festival de Cinema de Turim, na Itália, em 2002, e foi escolhido como favorito do público no 13º Festival Internacional de Cinema de Estocolmo e na 26ª Mostra BR de Cinema, ambos também em 2002. Entre a primeira versão do roteiro e a publicação, Anna Muylaert fez 19 versões ao longo de quatro anos, para definir cada vez melhor os personagens, aprimorar situações e desenvolver a narrativa. "Eu queria fazer um filme barato, numa locação só, poucos personagens e com tensão, que fosse um roteiro interessante para o espectador", declarou a cineasta.