No Brasil, a Editora Candeia parece seguir o comportamento dos editores norte-americanos retratados na matéria da Publishers Weekly clipada hoje. No próximo mês de novembro a editora paulistana lança a Bíblia A Rocha (1408 pp., versões luxo e em capa flexível). A obra trará a tradução bíblica conhecidada como Nova Versão Internacional (NVI), além de comentários do consagrado escritor protestante Josh McDowell. Os assuntos abordados por McDowell procuram ser práticos e abordam temas como mentira, namoro, sexo, aborto e suicídio. O texto da NVI, por sua vez, constitui o resultado da mais recente tradução da Bíblia realizada no País, a qual consumiu anos de trabalho de um comitê de tradutores e teólogos.