Certa noite, Louisa e seu pai dão um passeio na praia. Seu pai carrega uma lanterna. Ele não sabe nadar. Mais tarde, ela é encontrada quase sem vida, ele desapareceu. Alternando o foco de um membro da família de Louisa para outro e as perspectivas ao longo do tempo, voltando repetidamente àquela noite à beira-mar, Lanterna (Instante, 544 pp, R$ 164,90 — Tradução: Julia Bussius), de Susan Choi, acompanha as ondas de choque de uma catástrofe que ninguém compreende. Louisa é filha única de pais que se afastaram do passado. Serk, coreano criado no Japão, rompeu com a família e emigrou para os Estados Unidos. Sua esposa americana, Anne, distanciou-se de sua própria família após uma aventura sexual imprudente na juventude. E há também Tobias, o filho ilegítimo de Anne, cujo reaparecimento na vida deles terá consequências surpreendentes para Louisa.