Narrativas, imagens e tradição oral do povo guarani
PublishNews, Redação, 13/04/2026
Artista José Verá lança livro sobre saberes e cosmologia mbya

Em Mbya Nhenhandu Reko, a essência da sabedoria guarani (Riacho, 148 pp, R$ 70), o artista indígena José Verá apresenta um conjunto de narrativas e imagens que atravessam sua trajetória pessoal, a vida em sua aldeia e a cosmologia de seu povo. Aos 75 anos, Verá desenha guiado pela inspiração, reunindo em suas páginas plantas, animais, divindades e grafismos que compõem o universo mbya guarani. Os contos que estruturam o livro foram transmitidos oralmente ao professor guarani Francisco Alves, responsável por sua transcrição em língua guarani e tradução para o português, preservando o vínculo entre oralidade e registro escrito. Produzido de forma colaborativa entre a comunidade guarani da Tekoa Yvyty Porã e uma equipe não indígena, o livro é resultado de um processo que envolveu o registro do cotidiano da aldeia por jovens comunicadores mbya guarani, em vídeo e fotografia. Parte desse material será disponibilizada online, ampliando a experiência para além da publicação impressa.

[13/04/2026 11:20:26]