Pêndulo da moralidade cristã
PublishNews, Redação, 22/10/2025
Edição renovada do romance de 1922 que consolidou a carreira do vencedor do Nobel de literatura francês, François Mauriac

Pressionado a se casar aos 23 anos, Jean Péloueyre se vê fadado a conviver com a rejeição de sua esposa por toda a vida. Todos, incluindo ele, o acham física e espiritualmente inadequado ao amor. Ainda assim, Jean deseja encontrar o sentido dessa relação mesmo quando tomado pela melancolia, já que morrer sem herdeiros significaria deixar sua fortuna para um primo desagradável. Por isso, ele insiste, com seu jeito discreto e autocrítico, em tornar o matrimônio um pouco menos trágico para Noémi d’Aratiailh. Noémi, por sua vez, enganou a si mesma com a promessa de casamento com um rapaz de boa família. Não demorou para se perceber sufocada por essa escolha, porém, como cristã devota, sabia que o divórcio era um pecado fora de cogitação. Assim, passou a se esforçar para desenvolver uma forma de amor que transcendesse as aparências. Conseguiu florescer uma compaixão pela figura vacilante do marido, mas, confusa entre a aversão a Jean e o dever religioso, abafar seus outros desejos carnais era ainda mais difícil. Publicado originalmente em 1922, O beijo no leproso (José Olympio, 112 pp, R$ 64,90 – Trad.: Ivone Benedetti) é um marco da maturidade literária de François Mauriac e expõe a preciosidade de sua escrita, capaz questionar o pêndulo da moralidade cristã.

[22/10/2025 08:07:27]