A Companhia das Letrinhas comemorou neste mês de abril a chegada do premiado autor best-seller Eric Carle em seu catálogo. A sua mais famosa obra, Uma lagarta muito comilona ganhou edição com acabamento cartonado e capa dura, em formato maior e com tradução de Renato Moriconi.

Esse lançamento marca o início da transição dos livros do autor, reconhecido como um dos grandes nomes do gênero e antes publicado pela Callis, para o catálogo da Letrinhas.

A primeira edição de Uma lagarta muito comilona foi lançada nos EUA em 1969 e, desde então, já foi traduzida para mais de 66 línguas e vendeu mais de 50 milhões de cópias. O livro consagrou Carle como um dos grandes nomes da literatura ilustrada mundial. Suas ilustrações são conhecidas por seu estilo característico e colorido, feitas a partir de uma técnica de camadas de colagem de papeis pintados à mão. Muitas de suas obras também contam com algum elemento interativo e lúdico, como os furos nas páginas de Uma lagarta muito comilona, que representam as mordidas da personagem ao longo de suas refeições, e as páginas que aumentam de tamanho, acompanhando o crescimento da lagarta e a passagem do tempo.

“Eric Carle é um dos mais aclamados autores de livros ilustrados da contemporaneidade. Uma lagarta muito comilona é uma de suas obras mais conhecidas, mas seu legado conta com mais de 70 livros”, recorda Gabriela Tonelli, editora da Companhia das Letrinhas. “A editora é uma grande entusiasta dos clássicos da literatura infantil que perpassam gerações, então nos sentimentos honradas em poder abraçar a obra desse autor e levá-la para os leitores brasileiros”.

Com a programação de lançamentos do autor definida ao menos até 2028, o selo publicará, ainda este ano, três títulos inéditos no Brasil: Urso marrom, urso marrom, o que você vê lá?; Urso-polar, urso-polar, o que você está ouvindo? e Panda Bear, Panda Bear, what do you see? (em tradução).

Além disso, está prevista para 2026 uma nova edição de A very busy spider, outro grande sucesso de Carle, que foi publicado no Brasil pela Callis sob o título de Uma aranha muito ocupada.