Prêmio Jabuti Acadêmico terá nova categoria de tradução, habilitação de inscrições e veto à inteligência artificial
PublishNews, Redação, 30/01/2025
Mudanças foram anunciadas pela Câmara Brasileira do Livro nesta quinta-feira (30); inscrições estão abertas até as 18h do dia 20 de março de 2025

Cerimônia do Jabuti Acadêmico ocupou o Teatro Sérgio Cardoso, em São Paulo | © CBL
Cerimônia do Jabuti Acadêmico ocupou o Teatro Sérgio Cardoso, em São Paulo | © CBL
A Câmara Brasileira do Livro (CBL) anunciou nesta quinta-feira (30) a segunda edição do Prêmio Jabuti Acadêmico, criado em 2024 para prestigiar obras acadêmicas, científicas, técnicas e profissionais. Entre as novidades deste ano, estão uma nova categoria (Tradução), um sistema de habilitação de categorias (ou seja, pelo menos 20 obras devem concorrer entre si), e a proibição do uso de inteligência artificial na elaboração dos textos – exceto em casos de exemplos claros e destacados em obras sobre o assunto, por exemplo.

Podem concorrer ao prêmio obras publicadas em primeira edição entre 1º de janeiro e 31 de dezembro de 2024, considerando como inéditas aquelas que nunca tenham sido publicadas em qualquer formato. Além disso, os títulos devem possuir ISBN e Ficha Catalográfica emitidos no Brasil, atendendo às exigências legais.

As inscrições estão abertas até as 18h do dia 20 de março de 2025, pelo site oficial: www.premiojabuti.com.br/academico.

A premiação está dividida em dois eixos: Ciência e Cultura, com 27 categorias; e Prêmios Especiais, que conta este ano com a nova categoria Tradução, além de outras duas. No total são 30 categorias. O curador, novamente, é Marcelo Knobel.

Em 2024, porém, há um sistema de gatilho: os livros de cada categoria só serão habilitados quando 20 obras forem inscritas naquela opção. No caso de uma categoria não alcançar esse número de inscritos, os valores de inscrição serão devolvidos e a categoria não fará parte do Prêmio Jabuti Acadêmico 2025.

Sobre inteligência artificial, o regulamento diz o seguinte: "Caso seja identificado o uso de tal tecnologia, a obra em questão será desclassificada, independentemente da fase em que se encontrar no decorrer do Prêmio". A exceção são trechos claramente identificados e utilizados no contexto de exemplos, estudo, debate ou crítica em obras que abordem o tema de alguma forma.

Outra novidade da edição é que cada obra só poderá ser inscrita em uma única categoria do Prêmio Jabuti Acadêmico, com exceção da categoria Ilustração, que aceita a inscrição de títulos que também estejam participando em qualquer outra categoria dos eixos.

Os autores premiados receberão a estatueta em cerimônia especial, além de um prêmio de R$ 5 mil. As editoras das obras premiadas receberão uma estatueta do Jabuti.

Sevani Matos, presidente da Câmara Brasileira do Livro, ressalta a importância da iniciativa: “O Prêmio Jabuti Acadêmico é um reconhecimento, uma forma de valorizar ainda mais, obras das áreas acadêmicas, técnicas e profissionais, revelando a qualidade da produção científica brasileira. Ano passado foram 1.953 obras inscritas, o que demonstra toda a força da primeira edição do Prêmio. Estamos animados para mais uma vez, reconhecer a excelência acadêmica do país”, afirma.

Pelo segundo ano, a premiação conta com o apoio da Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência (SBPC) e da Academia Brasileira de Ciências (ABC). Clique aqui para ver os vencedores de 2024.

Categorias

O eixo Ciência e Cultura abrange 27 categorias, são elas:

  • Administração Pública e de Empresas, Ciências Contábeis e Turismo;
  • Antropologia, Sociologia, Demografia, Ciência Política e Relações Internacionais;
  • Arquitetura, Urbanismo, Design e Planejamento Urbano e Regional;
  • Artes;
  • Astronomia e Física;
  • Ciências Agrárias e Ambientais;
  • Ciências Biológicas, Biodiversidade e Biotecnologia
  • Ciência da Computação;
  • Ciência de Alimentos e Nutrição;
  • Ciências Religiosas e Teologia;
  • Comunicação e Informação;
  • Direito;
  • Economia;
  • Educação Física, Fisioterapia, Fonoaudiologia e Terapia Ocupacional;
  • Educação e Ensino;
  • Enfermagem, Farmácia, Saúde Coletiva e Serviço Social;
  • Engenharias;
  • Filosofia;
  • Geografia e Geociências;
  • História e Arqueologia;
  • Letras, Linguística e Estudos Literários;
  • Matemática, Probabilidade e Estatística;
  • Medicina;
  • Medicina Veterinária, Zootecnia e Recursos Pesqueiros;
  • Odontologia;
  • Psicologia e Psicanálise;
  • Química e Materiais.

O eixo Prêmios Especiais, que já contava com as categorias Divulgação Científica e Ilustração, nesta edição lança também a categoria Tradução, onde serão avaliados livros em tradução inédita de qualquer idioma para o português e publicados em nova edição no Brasil.

Curadoria

Pelo segundo ano, o curador do Prêmio Jabuti Acadêmico é o Professor Doutor Marcelo Knobel, que tem grande bagagem profissional. É renomado físico, conhecido por sua defesa ativa das universidades e da ciência. Assumiu recentemente o cargo de diretor executivo do TWAS – The World Academy of Sciences, na Itália.

Foi reitor da Universidade Estadual de Campinas (Unicamp) e também atuou como Pró-Reitor de Graduação na mesma instituição. Knobel foi ainda diretor do Laboratório Nacional de Nanotecnologia e presidente do Insper.

“O Prêmio Jabuti Acadêmico ganhou força logo na sua primeira edição por reconhecer e celebrar os resultados de trabalhos acadêmicos. Para essa eleição, contamos com o apoio de uma comissão de jurados altamente qualificada e diversa, que buscam valorizar obras com contribuições significativas para o conhecimento e para a sociedade", destaca Marcelo Knobel, curador do Prêmio Jabuti Acadêmico.

O Conselho Curador desta edição é formado por 7 profissionais, com vasta bagagem no meio acadêmico:

  • Bernardo Lessa Horta, professor do Programa de Pós-Graduação em Epidemiologia (UFPel), doutor em Epidemiologia pela McGill University; coordenador da Área de Saúde Coletiva – CAPES e membro do Comitê Assessor em Saúde Coletiva e Nutrição – CNPq.
  • Débora Foguel, bióloga e doutora pela Universidade Federal do Rio de Janeiro (UFRJ), professora titular do Instituto de Bioquímica Médica Leopoldo de Meis desta universidade, além de coordenadora da Rede de Ciências para Educação e pesquisadora do Centro de Estudo Sociedade, Ciência e Universidade.
  • Emmanuel Zagury Tourinho, psicólogo pela Universidade Federal do Pará (UFPA), mestre em Psicologia Social pela Pontifícia Universidade Católica de São Paulo (PUC-SP), e doutor em Psicologia Experimental pela Universidade de São Paulo (USP). É Professor Titular da UFPA, vinculado ao Núcleo de Teoria e Pesquisa do Comportamento.
  • João Carlos Pereira da Silva, professor titular aposentado da Universidade Federal de Viçosa (UFV), onde atuou por 46 anos. Mestre e doutor em Patologia Veterinária, com passagem em várias funções no âmbito do MEC e do INEP, e dezenas de artigos científicos em periódicos nacionais e estrangeiros.
  • Maria do Carmo Rebouças dos Santos, professora de Direito da Universidade Federal do Sul de Bahía (UFSB) e pró-reitora de Pesquisa e Pós-Graduação. Doutora em Desenvolvimento, Sociedade e Cooperação Internacional pelo Centro de Estudos Avançados e Multidisciplinares da Universidade de Brasília (UnB).
  • Marilene Corrêa, professora titular da Universidade Federal do Amazonas, mestre em Ciências Sociais pela PUC-SP, doutora em Ciências Sociais pela Unicamp. Tem pós-doutorado na Université de CAEN (França), na UNESCO, e na Université Gustave Eiffel.
  • Solange Yokozawa, professora titular da Universidade Federal de Goiás (UFG) e coordenadora adjunta dos programas acadêmicos de Linguística e Literatura/CAPES. Tem doutorado na Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS), e é pesquisadora do CNPq.

Homenagens

Assim como no Prêmio Jabuti voltado para obras literárias, o Prêmio Jabuti Acadêmico tem um momento dedicado a homenagens. Serão reconhecidos a Personalidade Acadêmica – escolha que será feita pela CBL; e o Livro Acadêmico Clássico. No segundo caso, uma consulta pública para indicação das obras está aberta por um prazo de 30 dias. O vencedor será escolhido pela entidade e curadoria do prêmio. O Livro Acadêmico Clássico contempla obras atemporais, que se mantenham relevantes e que tenham lugar cativo na memória de estudantes de diferentes segmentos.

Inscrições

As inscrições estão abertas e vão até as 18h do dia 20 de março de 2025 no site (www.premiojabuti.com.br/academico). Podem ser feitas pela editora, pelo autor, agente literário ou procurador devidamente constituído. A premiação prevê a participação de autores brasileiros natos, naturalizados ou estrangeiros com residência permanente no Brasil.

As inscrições realizadas de forma antecipada, até 28 de fevereiro, terão preço especial.

Etapas e cerimônia final

As informações sobre os semifinalistas e finalistas, além da data e o local de realização da cerimônia de entrega da premiação serão divulgadas durante o ano. As definições serão noticiadas no site, nas redes sociais do Prêmio Jabuti Acadêmico e da CBL, e por comunicados à imprensa.

[30/01/2025 15:10:00]