Aboio publica obra da autora norueguesa Hanne Ørstavik
PublishNews, Redação, 03/01/2024
'ti amo' é baseado na experiência da autora de acompanhar o câncer do marido; uma obra delicada sobre conviver com uma doença terminal

Entre um diário e uma carta, ti amo (Aboio, 112 pp, R$ 64,90) intercala reflexões da autora norueguesa Hanne Ørstavik sobre o presente e as recordações dos quatro anos vividos com o marido. “Diante da tragédia, o encantador e contundente ti amo constrói um lugar para a própria vida”, afirma a escritora Natalia Timerman na orelha. A obra intercala reflexões sobre o momento presente e o peso da solidão e do luto antes mesmo de a perda se concretizar. A história se desenvolve aos poucos, escrita nos momentos em que o convalescente não exige os cuidados da narradora. Para Camilo Gomide, tradutor do romance, ti amo é “um relato doloroso e bonito sobre a experiência de acompanhar alguém amado adoecer”. Numa abordagem pessoal e sincera sobre a perda, Hanne constrói, ainda de acordo com o tradutor, “um livro sobre a morte, mas cheio de vida e amor”. Uma das vozes mais instigantes da literatura nórdica e internacional, Hanne Ørstavik publicou mais de 15 romances e foi vencedora, em 2004, do prêmio Brage, equivalente norueguês ao prêmio Jabuti e que tem entre os vencedores os escritores Karl Ove Knausgård e Jon Fosse, laureado do Nobel em 2023.

Tags: Aboio, romance
[03/01/2024 07:00:00]