Antara nunca escondeu o ressentimento que nutre pela mãe, que abandonou o marido para morar em uma comunidade mística e chegou a viver na rua, deixando a filha sempre à própria sorte. Agora que a mãe começa a sofrer de demência e ter episódios de esquecimento, Antara se vê diante da indesejada responsabilidade de cuidar de quem jamais cuidou dela. É nesse momento que ela refaz a trajetória das suas lembranças para contar a história de duas mulheres unidas por uma relação dolorosa, mas impossível de abandonar. Escrito por Avni Doshi, Açúcar queimado (Dublinense, 272 pp, R$ 69,90 – Trad.: Adriana Lisboa) foi finalista do Booker Prize 2020, semifinalista do Women's Prize 2021 e descrita pelo The Washington Post como “uma obra de extraordinária percepção, coragem e sofisticação”.