Por cinco anos, os fãs de Elena Ferrante tiveram que conviver com a expectativa de um novo livro da escritora italiana, cuja verdadeira identidade é mantida em segredo e que se tornou uma das vozes mais instigantes da literatura contemporânea. A espera acabou em novembro de 2019, quando o sucessor do último volume de sua Tetralogia Napolitana foi lançado na Itália. A história de A vida mentirosa dos adultos (Intrínseca, 432 pp, R$ 59,90 – Trad.: Marcello Lino) gira em torno das descobertas perturbadoras da protagonista, Giovanna, a respeito da vida adulta. Aos 12 anos, ela ouve o pai dizer que ela é feia e pouco tempo depois ele deixa a família e o confortável apartamento no centro de Nápoles para nunca mais voltar. Na verdade, o pai a compara com a tia, irmã dele, persona non grata na família, sinônimo de tudo considerado mau e indesejável. Aí começa a jornada de Giovanna em direção à parte baixa de Nápoles, região mais pobre da cidade, para conhecer essa tia renegada pelo próprio irmão. O amor e a proteção oferecidos pelo lar são as primeiras estruturas a desmoronar quando Giovanna decide conhecer a mulher que pode encarnar seu futuro. Os encontros com a tia são o ponto de partida para o embate com inúmeras questões existenciais.