O livro Confusões de um ano desastroso (Rocco Jovens Leitores, 320 pp, R$ 54,90 – Trad.: Sofia Soter) acompanha o drama de Chloe Snow. Depois de sua mãe decidir que não vai voltar para casa, Chloe está ignorando todos os seus e-mails. Ela ainda tem que lidar com a evolução do namoro do pai com sua professora preferida e as negociações do divórcio dos seus pais, que está um desastre. Como se não bastasse o drama familiar, ela percebeu que estava apaixonada por Grady tarde demais e agora ele está namorando Reese, a garota mais popular do segundo ano. Para piorar ainda mais, a única coisa que parecia inabalável em sua vida – o teatro da escola – vai por água abaixo depois de uma audição catastrófica. Conforme o ano vai passando, Chloe precisa aprender a lidar com o caos que sua adolescência está e sobreviver ao ensino médio, claro, registrando tudo em seu diário. Escrito por Emma Chastain, é o segundo livro da série O diário de Chloe Snow, que começou com Confissões de uma garota desastrada.