“Comecei a escrever porque estava com medo”, disse Gaël Faye em entrevista recente ao The Guardian. O rapper nascido no Burundi e que se tornou uma das promessas da literatura europeia presenciou ainda muito jovem, aos 13 anos, a guerra civil no seu país natal. “Nós estávamos vivendo o inferno. Escrever me fez muito bem”, completou. Levado por seus pais para a França, Faye recomeça a sua vida nos subúrbios de Paris e aos 20 anos tinha se tornado um rapper de sucesso. Foi aí que conheceu um editor que lhe propôs um livro. Nascia aí Petit pays (Pequeno país, em tradução literal), livro que narra a vida de um garoto de dez anos que cresceu no mesmo cenário que o próprio rapper viveu quando criança. O resultado foi uma explosão nas vendas, o livro se tornou um best-seller na França, o autor foi um dos destaques da programação da França na última Feira do Livro de Frankfurt e, como consequência, teve os direitos vendidos para 30 países, com mais de 700 mil cópias já vendidas desde 2016, quando foi lançado. No Brasil, os direitos estão com a Rádio Londres que acaba de anunciar que levar o livro às livrarias em outubro.