O poeta Haroldo de Campos acreditava que a linguagem era uma viagem de aventuras e juntamente com Augusto de Campos e Décio Pignatari, criou em 1956, a Poesia Concreta, movimento literário brasileiro que obteve grande projeção internacional. Para relembrar a importância de Haroldo para a literatura brasileira no ano marcado pelos 15 anos de sua morte, a Casa das Rosas (Av. Paulista, 37 – São Paulo / SP) realiza em junho a série Haroldo Hoje, composta por dois cursos e um recital. O primeiro deles, A voz, a letra e o poema, que acontece nos dias 6 e 8, às 19h, os participantes irão discutir o impacto da impressão na poesia moderna. Já o segundo curso tem como tema a grande obra tradutória de Haroldo, A bíblia nas traduções de Haroldo de Campos, que aborda as transcriações de textos da bíblia hebraica realizadas por Haroldo. A partir da análise de Qohélet (O-que-sabe – Eclesiastes) e Bere’shith (A Cena da Origem – Genesis), o professor José Luis Goldfarb mostra o diálogo do poeta com os aspectos musicais e poéticos da língua hebraica. Os encontros acontecem nos dias 13 e 20, também às 19h. Para fechar, no dia 23, no mesmo horário, acontece o recital inspirado no livro homônimo de Haroldo, Fome de Forma, que tem como objetivo reunir as várias vozes da poesia brasileira contemporânea. As poetas Ellen Maria e Lilian Aquino irão falar sobre sua trajetória. As atividades são gratuitas e para se inscrever é só clicar nos links acima.