Quando chega a época de Natal, o Papai Noel não é o único a arrancar os cabelos abarrotado de tantas tarefas. O carteiro também trabalha em dobro para entregar todos os bons votos e desejos de felicidade – e alguns presentes também. Em O Natal do carteiro (Companhia das Letrinhas, 36 pp., R$ 42 – Trad. Eduardo Brandão), de Allan Ahlberg com ilustrações de Janet Ahlberg, ele visita alguns personagens de contos de fadas tradicionais para lhes entregar a correspondência natalina - os ursinhos recebem um postal da Cachinhos Dourados; a Chapeuzinho Vermelho ganha do Lobo Mau uma carta com um jogo de tabuleiro; ao Humpty Dumpty chega um cartão com um quebra-cabeça enviado pelos Cavaleiros do Rei; o Homem Biscoito é presenteado com um almanaque e um livrinho de sabedorias; e até o Lobo Mau, mais um que adora o Natal, foi visitado pelo nosso amigo.