Pássaros na boca (Benvirá, 224 pp., R$ 29,90 – Trad. Joca Reiners Terron), primeiro livro de Samanta Schweblin publicado no Brasil, é uma antologia de contos com dezoito histórias que começam com situações cotidianas. A autora expõe sua visão peculiar da natureza humana, em que convivem o lirismo e a crueldade, a apatia e a fúria. Ao realçar essa dualidade, a escritora explora também a fragilidade das relações, que, em seus contos, parecem estar sempre a um passo da ruína. Samanta Schweblinnasceu em Buenos Aires, em 1978. Formou-se em cinema pela Universidad de Buenos Aires.