A coluna Painel das Letras informou que a 3ª Pesquisa Retratos da Leitura no Brasil, divulgada na semana passada, omitiu o número de livros lidos por iniciativa própria pela população. A segunda edição da pesquisa, de 2007, divulgou que o brasileiro lia 4,7 livros por ano, sendo apenas 1,3 por iniciativa própria, isto é, sem ser indicação da escola. Já a nova pesquisa apurou que o brasileiro lê 4,1 livros por ano, mas não separou o que é leitura obrigatória do que é espontânea. A coluna apurou, sem conseguir a confirmação do Instituto Pró-Livro, organizador da pesquisa, que os livros lidos ao ano por iniciativa própria caíram de 1,3 para 1,1. A instituição alegou que a informação não foi considerada importante na divulgação dos dados.